Song for a Blue Heart - The Gift translation in German

Song for a Blue Heart

Water on my lips, sweet fingers open my eyes, my heavy
Eyes
We smile like it was the last smile on earth, the
Smile of a blue heart,
Blue skin, blue songs.
I know, the colour is blue, maybe too much blue, I
Know

Make me scream I scream for you
Make me fly; I'm flying with you
Make me cry I cry for you
Water is Blue, water is blue, water is...
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Make me cry I cry for you
Make me love you, i love you
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Lied für ein blaues Herz

Wasser auf meinen Lippen, süße Finger öffnen meine Augen, meine schweren
Augen
Wir lächeln, als wäre es das letzte Lächeln auf Erden, das
Lächeln eines blauen Herzens,
Blaue Haut, blaue Lieder.
Ich weiß, die Farbe ist blau, vielleicht zu viel blau, ich
weiß

Bring mich zum Schreien, ich schreie für dich
Lass mich fliegen; ich fliege mit dir
Bring mich zum Weinen, ich weine für dich
Wasser ist blau, Wasser ist blau, Wasser ist...
Habe nie einen Mann aus einer anderen Welt gefunden
Habe nie mit einem anderen den Boden berührt
Habe nie diese Luft von einem anderen geatmet
Habe nie gefühlt, wie diese Augen mit meiner Seele spielen
Blau zu atmen, blau zu glauben,
Blau, um geliebt zu werden, blau, um gefühlt zu werden, blau, um
berührt zu werden
Blau, um dir zu glauben,
Eines Tages, irgendwann, irgendwo

Bring mich zum Weinen, ich weine für dich
Bring mich dazu, dich zu lieben, ich liebe dich
Habe nie einen Mann aus einer anderen Welt gefunden
Habe nie mit einem anderen den Boden berührt
Habe nie diese Luft von einem anderen geatmet
Habe nie gefühlt, wie diese Augen mit meiner Seele spielen
Blau zu atmen, blau zu glauben,
Blau, um geliebt zu werden, blau, um gefühlt zu werden, blau, um
berührt zu werden
Blau, um dir zu glauben,
Eines Tages, irgendwann, irgendwo

Eines Tages, irgendwann, irgendwo

Eines Tages, irgendwann, irgendwo

Eines Tages, irgendwann, irgendwo