Lyrics and translation The Gift - Song for a Blue Heart

Song for a Blue Heart

Water on my lips, sweet fingers open my eyes, my heavy
Eyes
We smile like it was the last smile on earth, the
Smile of a blue heart,
Blue skin, blue songs.
I know, the colour is blue, maybe too much blue, I
Know

Make me scream I scream for you
Make me fly; I'm flying with you
Make me cry I cry for you
Water is Blue, water is blue, water is...
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Make me cry I cry for you
Make me love you, i love you
Never found a girl from another world
Never touch the floor with another one
Never breathe that air from another one
Never felt those eyes playing with my soul
Blue to be breath, blue to believe,
Blue to loved by, Blue to be felt by, blue to be
Touched by
Blue to believe you,
Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Someday, sometime, somewhere

Chanson pour un cœur bleu

L'eau sur mes lèvres, tes doigts doux ouvrent mes yeux, mes yeux lourds
Yeux
Nous sourions comme si c'était le dernier sourire sur terre, le
Sourire d'un cœur bleu,
Peau bleue, chansons bleues.
Je sais, la couleur est bleue, peut-être trop bleue, je
Sais

Tu me fais crier, je crie pour toi
Tu me fais voler ; je vole avec toi
Tu me fais pleurer, je pleure pour toi
L'eau est bleue, l'eau est bleue, l'eau est...
Je n'ai jamais trouvé une fille d'un autre monde
Je n'ai jamais touché le sol avec une autre
Je n'ai jamais respiré cet air d'une autre
Je n'ai jamais senti ces yeux jouer avec mon âme
Bleu pour respirer, bleu pour croire,
Bleu pour être aimée, bleue pour être sentie, bleue pour être
Touchée par
Bleu pour te croire,
Un jour, à un moment donné, quelque part

Tu me fais pleurer, je pleure pour toi
Tu me fais t'aimer, je t'aime
Je n'ai jamais trouvé une fille d'un autre monde
Je n'ai jamais touché le sol avec une autre
Je n'ai jamais respiré cet air d'une autre
Je n'ai jamais senti ces yeux jouer avec mon âme
Bleu pour respirer, bleu pour croire,
Bleu pour être aimée, bleue pour être sentie, bleue pour être
Touchée par
Bleu pour te croire,
Un jour, à un moment donné, quelque part

Un jour, à un moment donné, quelque part

Un jour, à un moment donné, quelque part

Un jour, à un moment donné, quelque part