The Gladiators - Bongo Red - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gladiators - Bongo Red




Bongo Red
Красный Бонго
I-man don't like to get mix up (mix up)
Я не люблю встревать в неприятности неприятности),
By pushing me mouth in something I can't prove (no, no, no)
Совать свой нос в то, чего не могу доказать (нет, нет, нет).
I-man don't take hearsay (hearsay)
Я не слушаю сплетни (сплетни),
Dem kind of things bring mix up (mix up)
Ведь из-за них и бывают неприятности (неприятности).
I-man no say what next man say (what next man say)
Я не стану повторять чужие слова (чужие слова),
I like to prove things for I-self (for I-self)
Мне нравится самому все проверять (самому проверять).
So I take a walk from 6th street
И вот я иду по Шестой улице,
Trying to prove something
Хочу кое в чем убедиться,
Going to the bottom of 8th street
Направляюсь к концу Восьмой,
From corner to corner you can hear
И на каждом углу слышу, как
Yes, the youths dem a shout
Молодежь кричит:
Natty dread, yes them dread
Натти дреды, вот это дреды!
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool
Натти круть,
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону,
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool, (congo natty dread)
Натти круть, (конго натти дреды),
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону.
So I take a walk from 6th street
И вот я иду по Шестой улице,
Trying to prove something
Хочу кое в чем убедиться,
Going to the bottom of 8th street
Направляюсь к концу Восьмой,
From corner to corner you could hear
И на каждом углу слышу, как
Yes, the youths dem a shout
Молодежь кричит:
Natty dread, yes them dread
Натти дреды, вот это дреды!
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool, (cool-cool natty dread)
Натти круть, (круто-круто, натти дреды),
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону,
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool, (congo natty dread)
Натти круть, (конго натти дреды),
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону.
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool, (cool-cool natty dread)
Натти круть, (круто-круто, натти дреды),
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону,
Natty dread, natty roots
Натти дреды, натти корни,
Natty cool, (congo natty dread)
Натти круть, (конго натти дреды),
Yes them dread
Вот это дреды!
For they stand up in Babylon
Они противостоят Вавилону.





Writer(s): Albert Washington Griffiths


Attention! Feel free to leave feedback.