Fling It Gimme - The Gladiators translation in German

Fling It Gimme

1) Anywhere at all girl you can fling it gimme - all right
Anywhere at all girl you can fling it gimme - all right
On the floor, on the ground
Up the hill, down the hill
Me on top, a real live jack
Where I am, there I stand

2) Anywhere at all girl you can fling it gimme - all right
Anywhere at all girl you can fling it grimme - all right
Once a man, twice a child
Me no spare no rod and spoil no child
Foolish game me no play
My name is Mister Spareth Not

Anywhere at all girl you can fling it gimme - all right
Anywhere at all girl you can fling it gimme

(Repeat)

Wirf's mir zu

1) Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen - in Ordnung
Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen - in Ordnung
Auf dem Boden, auf der Erde
Den Hügel hinauf, den Hügel hinunter
Ich obenauf, ein echter, lebendiger Kerl
Wo ich bin, da stehe ich

2) Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen - in Ordnung
Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen - in Ordnung
Einmal Mann, zweimal Kind
Ich schone keine Rute und verderbe kein Kind
Dumme Spiele spiele ich nicht
Mein Name ist Herr Schone-Nicht

Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen - in Ordnung
Egal wo, Mädchen, du kannst es mir zuwerfen

(Wiederholung)