Lyrics and translation The Gladiators - God Bless

God Bless

I am a god bless tell them my friend
So needless you tried no you won't catch me
I am a god bless tell them my friend
Needless you tried no you won't suceed

Stay there and set up all you plans
Laugh with me in the face then stab at me in the back
But Your conscious soon start ride you am giving your time
For who god bless he said no man shall curse
Digging one pit remember to dig two

I am a god bless tell them my friend
So needless you tried no you won't catch me
I am a god bless tell them my friend
Needless you tried no you won't suceed cause

The longest liver will see the most
I know my house is build on solid ground
So when the wind him it wont come tumbling down
And when the tide rolled I will be riding the storm
The longest liver will see the most
So I know my house is built on solid ground

For I am a god bless tell them my friend
So needless you tried no you won't catch me
I am a god bless tell them my friend
Needless you tried no you won't suceed ...

Dieu bénisse

Je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne m'attraperas pas
Je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne réussiras pas

Reste là et prépare tes plans
Rie avec moi en face, puis poignarde-moi dans le dos
Mais ta conscience te rattrapera, je te donne du temps
Car celui que Dieu bénit, nul homme ne maudira
Si tu creuses un trou, n'oublie pas d'en creuser un deuxième

Je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne m'attraperas pas
Je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne réussiras pas, car

Celui qui vit le plus longtemps, voit le plus
Je sais que ma maison est bâtie sur un roc solide
Donc quand le vent soufflera, elle ne s'effondrera pas
Et quand la marée montera, je chevaucherai la tempête
Celui qui vit le plus longtemps, voit le plus
Donc je sais que ma maison est bâtie sur un roc solide

Car je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne m'attraperas pas
Je suis béni par Dieu, dis-le à tes amis
Tes efforts sont inutiles, tu ne réussiras pas ...