The Gladiators - Music Makers From Jamaica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gladiators - Music Makers From Jamaica




Music Makers From Jamaica
Музыкальные Мастера с Ямайки
We are de music maker from Jamaica (from Jamaica)
Мы - музыкальные мастера с Ямайки Ямайки),
I said we're putting dung some hot stuff (some hot stuff)
Говорю тебе, мы делаем горячие вещи (горячие вещи),
I said you clap your hand, you turn me on (turn me on)
Хлопай в ладоши, ты заводишь меня (заводишь меня),
I'll get too hot to handle (hot to handle)
Я становлюсь слишком горячим (слишком горячим).
Reggae got soul, reggae got soul, hey, hey, hey
В регги есть душа, в регги есть душа, эй, эй, эй,
Reggae got soul, reggae got soul
В регги есть душа, в регги есть душа,
Say, are you ready? (yeah, yeah, yeah,), hey, hey, hey
Скажи, ты готова? (да, да, да), эй, эй, эй,
Say, are you ready? (yeah, yeah, yeah,)
Скажи, ты готова? (да, да, да),
I said you come so, you come so (yeah, yeah, yeah,)
Я говорю, двигайся так, двигайся так (да, да, да),
A then jump so, you jump so (yeah, yeah, yeah,)
А потом прыгай так, прыгай так (да, да, да).
Ha! . list'n man!
Ха! ... Слушай, детка!
/: I said-a mama says she can't do no funky chicken
/: Мама говорит, что не может танцевать фанки чикен,
Papa can't do no chicken scratch
Папа не может танцевать чикен скретч,
Little sister speaks her open mind
Младшая сестра говорит то, что думает,
She say: make it reggae music, 'cause it really turn me on
Она говорит: "Включите регги, ведь эта музыка заводит меня."
It got soul, reggae got soul, hey, hey, hey
В ней есть душа, в регги есть душа, эй, эй, эй,
Reggae got soul, reggae got soul:/
В регги есть душа, в регги есть душа:/
I said, you feel the vibration? (yeah, yeah, yeah)
Говорю, ты чувствуешь вибрацию? (да, да, да)
Can you feel the sensation? (yeah, yeah, yeah)
Ты чувствуешь ощущение? (да, да, да)
Said, it's the rockin' vibration? (yeah, yeah, yeah)
Говорю, это заводная вибрация? (да, да, да)
So let's do some meditation (yeah, yeah, yeah)
Так давай займемся медитацией (да, да, да)
Reggae got soul, reggae got soul, hey, hey, hey
В регги есть душа, в регги есть душа, эй, эй, эй,
Reggae got soul, reggae got soul...
В регги есть душа, в регги есть душа...





Writer(s): Albert Washington Griffiths


Attention! Feel free to leave feedback.