Lyrics and translation The Gloom In The Corner - From Heaven To Hell

From Heaven To Hell

Let me paint you a picture

Death settles in the air
Painting the clouds in red with no mercy to spare
The wind howls, shifting the heat
Souls cry out for help, but there is hope before defeat

Three souls plunge down from the heavens above
Bringing down the sky
The girl with wings serenades her fall from grace
With a line everyone now knows

Honestly, I can't breathe
Pull me close, don't let go
Honestly, I can't breathe
Pull me close, don't let go

Can't you see that I am terrified to make it home alive?
To break down the walls of suffering
I'll go from Heaven to Hell

From Heaven to Hell

(And so I tell them)
If you want peace, then prepare for war
Unholy Trinity, welcome to the rabbit hole
Trinity, welcome to the rabbit hole
Welcome to the rabbit hole

And then there were three cast down from the worlds above
Let me introduce the first
She wears disdain and a noose as a necklace
Meet the Girl of Glass

Из Рая в Ад

Позволь мне нарисовать тебе картину,

Смерть витает в воздухе,
Раскрашивая облака в красный цвет без капли милосердия.
Ветер воет, разгоняя жар,
Души взывают о помощи, но есть надежда прежде поражения.

Три души низвергаются с небес,
Обрушивая небо.
Девушка с крыльями поет серенаду своему падению,
Со словами, которые теперь знают все.

Честно, я не могу дышать.
Притяни меня ближе, не отпускай.
Честно, я не могу дышать.
Притяни меня ближе, не отпускай.

Разве ты не видишь, что я до смерти боюсь вернуться домой живым?
Чтобы разрушить стены страдания,
Я пройду путь из Рая в Ад.

Из Рая в Ад.

(И тогда я говорю им)
Если хотите мира, готовьтесь к войне.
Нечестивая Троица, добро пожаловать в кроличью нору.
Троица, добро пожаловать в кроличью нору.
Добро пожаловать в кроличью нору.

И тогда трое были низвергнуты из высших миров.
Позвольте мне представить первую.
Она носит презрение и петлю как ожерелье.
Встречайте Девушку из Стекла.