The Glorious Ace - Been There Done That - translation of the lyrics into French

Been There Done That - The Glorious Acetranslation in French




Been There Done That
Déjà vu
Been there done that
Déjà vu
(We been here all night long)
(On a passé toute la nuit ici)
Been there done that
Déjà vu
(Sipping Parton all night long girl)
(On sirote du Patron toute la nuit, ma chérie)
Been there done that
Déjà vu
(Making money all night long)
(On fait de l'argent toute la nuit)
Been there done that
Déjà vu
(We goin fuck all night long girl)
(On va baiser toute la nuit, ma chérie)
Been there done that
Déjà vu
(We been here all night long)
(On a passé toute la nuit ici)
Been there done that
Déjà vu
(Sipping Patron all night long girl)
(On sirote du Patron toute la nuit, ma chérie)
We crawled we build it up
On a rampé, on a construit
From the ground up now
Depuis le début
We standing up you we got are money up
On est debout, on a notre argent
I know I'm old school
Je sais que je suis old school
I choose to abuse fools my
J'aime abuser les imbéciles, mes
Views teach fools amuse
Opinions apprennent aux imbéciles à s'amuser
Fools let loose the original
Les imbéciles libèrent l'original
The Glorious the prodigy
Le Glorieux, le prodige
Of Notorious the A.C.E when
Du Notorious, l'A.C.E, quand
You see me now you know me
Tu me vois maintenant, tu me connais
The niggas with the two gold
Les mecs avec les deux chaînes en or
Chains and a bag full of weed
Et un sac plein d'herbe
I got a sale I got what you need
J'ai une offre, j'ai ce qu'il te faut
I got kids to feed don't hate me
J'ai des gosses à nourrir, ne me déteste pas
We get it in! we set it off I got
On y va ! On met le feu, j'ai
My haters I shake em off We
Mes ennemis, je les secoue, on
Making money we pay the cost
Fait de l'argent, on paie le prix
Like a gnat on a dick we pissed
Comme un moucheron sur une bite, on les a fait
Them off when we had nothing
Chier quand on n'avait rien
They let me down now they turn
Ils m'ont laissé tomber, maintenant ils se retournent
Around they got their hand out
Ils ont la main tendue
Been there done that
Déjà vu
(We been here all night long)
(On a passé toute la nuit ici)
Been there done that
Déjà vu
(Sipping Parton all night long girl)
(On sirote du Patron toute la nuit, ma chérie)
Been there done that
Déjà vu
(Making money all night long)
(On fait de l'argent toute la nuit)
Been there done that
Déjà vu
(We goin fuck all night long girl
(On va baiser toute la nuit, ma chérie)
We on a come up ain't no stopping
On est en train de monter, rien ne nous arrête
Us we got the champagne popping
On a le champagne qui pétille
We turn it up we got the club jumping
On monte le son, le club est en feu
On tour (we got the crowd filling up
En tournée (on a la foule qui remplit
The dance floor) They want competition
La piste de danse) Ils veulent de la compétition
We give them some jealousy envy we
On leur donne de la jalousie, de l'envie, on
Give em love hay! y'all know that's my
Leur donne de l'amour ! Vous savez que c'est mon
Position I just learned my lesson don't
Position, j'ai juste appris ma leçon, ne
Trust theses hoes is my confession
Fait pas confiance à ces salopes, c'est ma confession
Whatcha going do? when you all alone
Qu'est-ce que tu vas faire ? Quand tu seras toute seule
Whatca going do? when those fake niggas
Qu'est-ce que tu vas faire ? Quand ces faux mecs
Robb you keep ya enemies stuck like glue
Te voleront, garde tes ennemis collés comme de la colle
I never know the fame would change you
Je ne savais pas que la gloire te changerait
You got the money I can't blame you
Tu as l'argent, je ne peux pas te blâmer
Been there done that
Déjà vu
(We been here all night long)
(On a passé toute la nuit ici)
Been there done that
Déjà vu
(Sipping Parton all night long girl)
(On sirote du Patron toute la nuit, ma chérie)
Been there done that
Déjà vu
(Making money all night long)
(On fait de l'argent toute la nuit)
Been there done that
Déjà vu
(We goin fuck all night long girl)
(On va baiser toute la nuit, ma chérie)
00:0003:29
00:0003:29





Writer(s): Jon Malcolm Svetkey


Attention! Feel free to leave feedback.