Lyrics and translation The Glorious Ace - Don't Come My Way
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Come My Way
Ne viens pas sur mon chemin
Time
after
time
Chaque
fois
I
have
to
say
Je
dois
le
dire
You
show
no
love
Tu
ne
montres
pas
d'amour
I
dry
my
eye's
and
Je
sèche
mes
larmes
et
I
don't
cry
don't
cry
Je
ne
pleure
plus,
je
ne
pleure
plus
My
heart
is
broken
Mon
cœur
est
brisé
I
don't
bleed,
don't
Je
ne
saigne
plus,
je
ne
Bleed
no
more
Saigne
plus
I
the
type
brotha
Je
suis
le
genre
de
mec
Who
can
see
throw
Qui
peut
voir
à
travers
The
lies
coming
from
Les
mensonges
qui
viennent
de
They
want
to
see
me
Ils
veulent
me
voir
Fold
stretched
out
on
Plié,
étendu
sur
The
floor
in
the
casket
Le
sol
dans
le
cercueil
Dirty
bastards
strung
out
Des
salauds
sales
accrochés
High
trying
to
steal
my
Défoncés,
essayant
de
voler
mon
Soul
ripping
up
the
Âme,
déchirant
le
Protosac
I
got
my
night
Proto-sac.
J'ai
mon
arme
de
nuit
Cap
gun
packed
in
my
Dans
mon
sac
à
dos,
rangée
dans
In
my
back
pack
Mon
sac
à
dos
Got
me
scared
of
my
reflection
J'ai
peur
de
mon
reflet
My
life
is
a
blessing
jealousy
Ma
vie
est
une
bénédiction,
la
jalousie
Envy
what
could
it
every
be
L'envie,
qu'est-ce
que
ça
pourrait
bien
être
?
My
hustle
my
struggle
my
Mon
hustle,
ma
lutte,
mon
Music
stays
with
me
Musique
reste
avec
moi
I'm
still
alive
unto
I
die
ha!
Je
suis
toujours
en
vie
jusqu'à
ce
que
je
meure,
ha!
Don't
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
Don't
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
Don't
Come
my
Ne
viens
pas
sur
mon
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
I
told
you
in
yo
face
Je
te
l'ai
dit
en
face
Ain't
ain't
no
love
in
this
place
Il
n'y
a
pas
d'amour
dans
cet
endroit
Don't
you
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
It(It's)
my
life
in
the
shadow
C'est
(C'est)
ma
vie
dans
l'ombre
Of
the
dark
let
me
shine
De
l'obscurité,
laisse-moi
briller
Bright
lights
city
life
Lumières
vives,
vie
de
la
ville
It
ain't
right
in
this
town
Ce
n'est
pas
juste
dans
cette
ville
Girls
shake
up
all
night
long
Les
filles
se
déhanchent
toute
la
nuit
Selling
their
souls
for
the
Vendant
leurs
âmes
pour
la
Coke
for
the
smoke
Coke
pour
la
fumée
Night
walkers
shit
talkers
Marcheurs
nocturnes,
rabaisseurs
They
stalking
I
keep
walking
Ils
me
traquent,
je
continue
de
marcher
Don't
ask
why
they
hate
me
Ne
demande
pas
pourquoi
ils
me
détestent
I'm
on
top
don't
debate
me
Je
suis
au
sommet,
ne
me
discute
pas
You
beneath
me
in
my
protocol
Tu
es
en
dessous
de
moi
dans
mon
protocole
You
got
a
headache
take
Tylenol
Tu
as
mal
à
la
tête,
prends
du
Tylenol
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Don't
call
me
I
can't
solve
none
Ne
m'appelle
pas,
je
ne
peux
pas
résoudre
aucun
You
got
hand
out
you
gets
none
Tu
tends
la
main,
tu
n'obtiens
rien
When
I
need
a
dollars
you
just
Quand
j'ai
besoin
d'un
dollar,
tu
Run
I
sit
back
like
a
proud
son
Cours,
je
m'assois
comme
un
fils
fier
My
mission
is
undone
you
should
Ma
mission
n'est
pas
accomplie,
tu
devrais
Of
invested
in
me
I'm
the
key
Avoir
investi
en
moi,
je
suis
la
clé
Bow
down
on
one
knee
when
you
Plie-toi
à
un
genou
quand
tu
See
me
hay!!
Me
vois,
hé
!!
Don't
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
Don't
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
Don't
Come
my
Ne
viens
pas
sur
mon
You
called
me
Tu
m'as
appelé
I
told
you
you
ignore
me
Je
t'ai
dit
de
m'ignorer
You
need
me
I
told
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'ai
dit
I
told
you
in
yo
face
Je
te
l'ai
dit
en
face
Ain't
no
love
in
this
place
Il
n'y
a
pas
d'amour
dans
cet
endroit
Don't
you
come
my
way
Ne
viens
pas
sur
mon
chemin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.