Lyrics and translation The Go-Go's - Get Up and Go
If
you
get
up
and
walk
away
Si
tu
te
lèves
et
que
tu
t'en
vas
Leave
the
past
behind
Laisse
le
passé
derrière
toi
Go
ahead
and
take
a
ride
Vas-y,
fais
un
tour
No
telling
what
you′ll
find
On
ne
sait
jamais
ce
que
tu
trouveras
The
words
you
say
don't
mean
a
thing
Les
mots
que
tu
dis
ne
signifient
rien
They
fly
right
by
my
eyes
Ils
passent
devant
mes
yeux
Lokin
the
mirror
don′t
look
at
me
Ne
me
regarde
pas
dans
le
miroir
Maybe
then
you'll
realize
Peut-être
que
tu
réaliseras
So
get
up
and
go
Alors
lève-toi
et
vas-y
If
you're
so
tired
of
moving
slow
Si
tu
es
si
fatiguée
de
bouger
lentement
I
was
on
the
inside
J'étais
à
l'intérieur
Looking
out
for
you
A
te
regarder
But
you′re
the
one
to
make
the
change
Mais
c'est
toi
qui
doit
changer
There′s
nothing
i
can
do
Il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
Now's
the
time
for
you
to
move
C'est
le
moment
pour
toi
de
bouger
Actions
shout
out
loud
Les
actions
crient
fort
So
cut
the
talk
and
move
your
feet
Alors
arrête
de
parler
et
bouge
tes
pieds
Cuz
words
get
lost
in
crowds
Parce
que
les
mots
se
perdent
dans
la
foule
Quit
talking
Arrête
de
parler
Start
walking
now
Commence
à
marcher
maintenant
Rate the translation
1
Beneath The Blue Sky
2 Get Up and Go
3 Good For Gone
4 Head over Heels
5 Turn to You
6 I'm With You
7 I'm the Only One
8 We Don't Get Along
9 Vacation
10 The Whole World Lost Its Head
11 Surfing And Spying
12 This Town
13 Johnny Are You Queer?
14 Lust to Love
15 How Much More
16 Blades
17 He's so Strange
18 Cool Jerk
19 We Got The Beat - Single Mix
20 Skidmarks On My Heart
21 Our Lips Are Sealed
22 Living At the Canterbury / Party Pose
23 Speeding
24 It's Everything But Party Time
25 Yes or No
26 Can't Stop the World
27 Mercenary (Acoustic)
28 Good Girl
29 Beautiful
30 Screaming
31 Fun With Ropes
32 Fashion Seekers Intro / Fashion Seekers
33 London Boys
34 Let's Have A Party
35 Beatnik Beaches
36 (Remember) Walking In the Sand
2 Get Up and Go
3 Good For Gone
4 Head over Heels
5 Turn to You
6 I'm With You
7 I'm the Only One
8 We Don't Get Along
9 Vacation
10 The Whole World Lost Its Head
11 Surfing And Spying
12 This Town
13 Johnny Are You Queer?
14 Lust to Love
15 How Much More
16 Blades
17 He's so Strange
18 Cool Jerk
19 We Got The Beat - Single Mix
20 Skidmarks On My Heart
21 Our Lips Are Sealed
22 Living At the Canterbury / Party Pose
23 Speeding
24 It's Everything But Party Time
25 Yes or No
26 Can't Stop the World
27 Mercenary (Acoustic)
28 Good Girl
29 Beautiful
30 Screaming
31 Fun With Ropes
32 Fashion Seekers Intro / Fashion Seekers
33 London Boys
34 Let's Have A Party
35 Beatnik Beaches
36 (Remember) Walking In the Sand
Attention! Feel free to leave feedback.