The Go! Team - All the Way Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Go! Team - All the Way Live




All the Way Live
Все до конца вживую
My name is Maura
Меня зовут Маура
They call me Gale
Зовут меня Гейл
I'm rapping so hot
Читаю рэп так жарко,
I have a story to tell
Что хочу историю рассказать.
I sing my songs all night long
Пою песни всю ночь напролёт,
And I'm rapping to you on the microphone
И читаю тебе рэп в микрофон.
I can party hardy till the early light
Могу веселиться до самого утра,
And I can keep it going till the 79
И продолжать до 79-го.
Let your fingers pop
Пусть пальцы твои щёлкают,
Check out a sock hop
Зацени sock hop,
Stick your fingers in a socket
Засунь пальцы в розетку
And get a big shock
И получи удар током.
Strive, strive all the way live
Стремись, стремись, всё до конца вживую,
'Cause Carver seniors are riding high
Ведь выпускники Карвера на высоте.
We're 308
Мы 308-й,
And we're super great
И мы супер крутые.
We spend half our day at Chicago State
Половину дня проводим в Чикагском университете.
Hey 302
Эй, 302-й,
That's the cue
Вот твой сигнал,
Do the rap that you want to do
Читай рэп, который хочешь.
Well for four years we've been doing fine
Что ж, четыре года мы отлично справлялись,
Serving time since '79
Отбывали срок с 79-го.
Starting to feel where no one else feels
Начинаем чувствовать то, что никто не чувствует,
Starting to figure out along the way
Начинаем понимать по пути.
Working it out when no one else will
Разбираемся с тем, с чем никто не хочет,
Working it out, we do it everyday
Разбираемся, мы делаем это каждый день.
Working it out, we do it everyday
Разбираемся, мы делаем это каждый день.
We are seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.
We are seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.
We got the nasty rhythm
У нас есть крутой ритм
And the funky sound
И фанковый звук,
We party at the place
Мы тусуемся в месте,
Called the play ground
Называемом площадкой.
By clapping your hands and stomping your feet
Хлопай в ладоши и топай ногами,
And keep in time with the challenger beat
И следуй за ритмом претендента.
We are seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.
We are seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.
Snap your fingers
Щёлкай пальцами,
Sing the song
Пой песню,
We give it to the class that comes along
Мы передаём её следующему классу.
Not that 83 is almost here
Ведь 83-й уже почти здесь,
302 get up and cheer!
302-й, встань и ликуй!
Starting to feel where no one else feels
Начинаем чувствовать то, что никто не чувствует,
Starting to figure out along the way
Начинаем понимать по пути.
Working it out when no one else will
Разбираемся с тем, с чем никто не хочет,
Working it out, we do it everyday
Разбираемся, мы делаем это каждый день.
The class of '83 is ready to go
Выпуск 83-го готов идти,
If you like us just let us know
Если мы тебе нравимся, дай нам знать.
By clapping your hands and stomping your feet
Хлопай в ладоши и топай ногами,
And keeping in time with the challenger beat
И следуй за ритмом претендента.
We seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.
We seniors at Carver High
Мы выпускники школы Карвера,
Our vigorous spirits just will not die
Наш бодрый дух не умрёт.





Writer(s): John Harris, Ian Parton


Attention! Feel free to leave feedback.