The Godfathers - When Am I Coming Down (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Godfathers - When Am I Coming Down (Live)




When Am I Coming Down (Live)
Quand est-ce que je vais descendre (Live)
Godfathers
Godfathers
Birth School Work Death
Naissance École Travail Mort
When Am I Coming Down (The Godfathers)
Quand est-ce que je vais descendre (The Godfathers)
I never count the seconds
Je ne compte jamais les secondes
I haven't got the time
Je n'ai pas le temps
I'll say to you dear mother
Je te dirai, ma chère mère
I am doing fine
Je vais bien
When am I coming down, when am I coming down
Quand est-ce que je vais descendre, quand est-ce que je vais descendre
When am I coming down, when am I coming down
Quand est-ce que je vais descendre, quand est-ce que je vais descendre
I don't really know what's happening to me
Je ne sais pas vraiment ce qui m'arrive
I've been like this for hours
Je suis comme ça depuis des heures
Am I going f-forwards
Est-ce que je vais en avant
Or am I coming back
Ou est-ce que je reviens en arrière
Let's face it I-I've been gone forever
Avouons-le, je suis parti pour toujours
When am I coming down, when am I coming down
Quand est-ce que je vais descendre, quand est-ce que je vais descendre
Crying on the phone
Pleurer au téléphone
Five thousand miles away
À cinq mille kilomètres
I've spoken to my sister
J'ai parlé à ma sœur
I think it was today
Je crois que c'était aujourd'hui
When am I coming down, when am I coming down
Quand est-ce que je vais descendre, quand est-ce que je vais descendre
When am I coming down, when am I coming down
Quand est-ce que je vais descendre, quand est-ce que je vais descendre





Writer(s): Christopher Coyne, Peter Coyne, Kris Dollimore, Michael Gibson, George Mazur


Attention! Feel free to leave feedback.