Lyrics and translation The Golden Gate Quartet - Rock My Soul

Rock My Soul

Rock my soul in the bosom of Abraham,
Rock my soul in the bosom of Abraham,
Rock my soul in the bosom of Abraham,
Oh, rock a my soul.
So high you can't get over it,
So low you can't get under it,
So wide, you can't get round of it,
Can't gett through the door.
When I went down in the valley to pray,
When I went down in the valley to pray,
When I went down in the valley to pray,
Oh rock a my soul.
My soul got happy and I stayed all day,
My soul got happy and I stayed all day,
My soul got happy and I stayed all day,
Oh rock a my soul.
When I was a mourner just like you,
When I was a mourner just like you,
When I was a mourner just like you
Oh rock a my soul.
I mourned and mourned till I come through,
I mourned and mourned till I come through,
I mourned and mourned till I come through,
Oh rock my soul.

Утешь мою душу

Утешь мою душу, дорогая, в лоне Авраама,
Утешь мою душу, дорогая, в лоне Авраама,
Утешь мою душу, дорогая, в лоне Авраама,
О, утешь мою душу.
Так высоко, что не перебраться,
Так низко, что не подлезть,
Так широко, что не обойти,
Не пройти в дверь.
Когда я спустился в долину молиться,
Когда я спустился в долину молиться,
Когда я спустился в долину молиться,
О, утешь мою душу.
Моя душа возрадовалась, и я остался на весь день,
Моя душа возрадовалась, и я остался на весь день,
Моя душа возрадовалась, и я остался на весь день,
О, утешь мою душу.
Когда я был скорбящим, как и ты,
Когда я был скорбящим, как и ты,
Когда я был скорбящим, как и ты,
О, утешь мою душу.
Я скорбел и скорбел, пока не прошел через это,
Я скорбел и скорбел, пока не прошел через это,
Я скорбел и скорбел, пока не прошел через это,
О, утешь мою душу.