80s Life - The Good, the Bad & the Queen translation in German

80s Life

Where do I see the light?
It's all gone dead in a way
'Cos more or less I get on by
My made up thing on the day

Oh Lord, can a stone
Be ballast for an aching soul?
Just learning how to know your mind
No hiding out on the way back

To get out before I'm feeling
You just blow them all away
It's '80s life
But it all looks good on you

Suddenly police roll out
Now the hope is found in a sound
'Cos I don't wanna live a war
That got no end in our time

Call it living in this country
Calling it missing dawn patrol
It's '80s life
And it's all gone right on you

80er Leben

Wo sehe ich das Licht?
Es ist alles irgendwie erstorben.
Denn mehr oder weniger komme ich zurecht,
mit meinem erfundenen Ding am Tag.

Oh Herr, kann ein Stein
Ballast für eine schmerzende Seele sein?
Ich lerne gerade, meinen Geist zu verstehen,
kein Verstecken auf dem Rückweg.

Um rauszukommen, bevor ich fühle,
dass du sie alle einfach wegpustest.
Es ist das Leben der 80er,
aber es steht dir alles gut.

Plötzlich rollt die Polizei an,
jetzt findet sich die Hoffnung in einem Klang.
Denn ich will keinen Krieg erleben,
der in unserer Zeit kein Ende hat.

Nenne es Leben in diesem Land,
nenne es, die Morgenpatrouille verpassen.
Es ist das Leben der 80er,
und es ist alles gut für dich gelaufen.