Lyrics and translation The Grapes of Wrath - Try

Try

Everyday, everytime I see you
I think about all those times
Every night that I have been by myself
Right beside your empty side
I still see you
Lying here beside me
I'm such a fool
It's time to try to forget
It's time to try
All of those vows
All of those promises that you wanted me to make to you
All of those lies
Everytime you told me we'd be together for all time
I still see you
Lying here beside me
I'm such a fool

It's time to try to forget
It's time to try
I can't believe
I've finally get, get, get, get up off my feet
Everyday, everytime I see you
Thanking God that I'm alright
No more strife
Watched it walk right out of my life
With a little of my heart
I found someone new
To lay here beside me
I'm n'uch a fool
It's time to try to forget
It's time to try
Try

Essayer

Tous les jours, chaque fois que je te vois
Je pense à toutes ces fois
Chaque nuit que j'ai passée seul
À côté de ton côté vide
Je te vois encore
Allongé ici à côté de moi
Je suis un tel idiot
Il est temps d'essayer d'oublier
Il est temps d'essayer
Tous ces vœux
Toutes ces promesses que tu voulais que je te fasse
Tous ces mensonges
Chaque fois que tu me disais que nous serions ensemble pour toujours
Je te vois encore
Allongé ici à côté de moi
Je suis un tel idiot

Il est temps d'essayer d'oublier
Il est temps d'essayer
Je ne peux pas croire
Je me suis enfin levé, levé, levé, levé
Tous les jours, chaque fois que je te vois
Remercier Dieu que je vais bien
Plus de conflits
Je l'ai vu partir de ma vie
Avec un peu de mon cœur
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau
Pour se coucher ici à côté de moi
Je suis un tel idiot
Il est temps d'essayer d'oublier
Il est temps d'essayer
Essayer