The Green Children - Life Saviour (7th Heaven Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Green Children - Life Saviour (7th Heaven Radio Edit)




I have loved many I have lost
Я любил многих я потерял
And a few I never forgot
И некоторых я никогда не забуду.
And it seems they all played the part
И, кажется, все они сыграли свою роль.
In the failure of mending my heart
В неудаче исцеления моего сердца
But baby with your love
Но Детка с твоей любовью
Baby with your love
Детка с твоей любовью
You could save a life
Ты можешь спасти жизнь.
You could save a life
Ты можешь спасти жизнь.
Cause there's something in your heart that moves me
Потому что в твоем сердце есть что то что волнует меня
Something in your mind makes me want to change
Что-то в твоей голове заставляет меня хотеть измениться.
You're my life saviour
Ты спаситель моей жизни.
My life saviour
Спаситель моей жизни
I don't want to keep you from the world
Я не хочу скрывать тебя от мира.
If that's the price to pay for being your girl
Если это цена, которую нужно заплатить за то, чтобы быть твоей девушкой ...
Though I know you were meant for more
Хотя я знаю, что ты был предназначен для большего.
It's so hard to let go of a love that's so pure
Так трудно расстаться с такой чистой любовью.
But baby with your love
Но Детка с твоей любовью
Baby with your love
Детка с твоей любовью
You could save a life
Ты можешь спасти жизнь.
Cause there's something in your heart that moves me
Потому что в твоем сердце есть что то что волнует меня
Something in your mind makes me want to change
Что-то в твоей голове заставляет меня хотеть измениться.
You're my life saviour
Ты спаситель моей жизни.
My life saviour
Спаситель моей жизни
Losing soon, my eyes to the moon
Скоро я потеряю свой взгляд на Луну.
Gazing at the stars looking out for you
Смотрю на звезды, высматриваю тебя.
Tears in my goodbyes
Слезы на моих прощаниях
Says what silence can hide
Говорит о том, что может скрыть тишина.
I'm sure going to miss you
Я уверен, что буду скучать по тебе.
Life Saviour, you're my, life saviour, you're my
Спаситель жизни, ты мой, спаситель жизни, ты мой ...
Life Saviour, my life saviour
Спаситель жизни, мой спаситель жизни
Cause there's something in your heart that moves me
Потому что в твоем сердце есть что то что волнует меня
Something in your mind makes me want to change
Что-то в твоей голове заставляет меня хотеть измениться.
You're my life saviour
Ты спаситель моей жизни.
My life saviour
Спаситель моей жизни





Writer(s): Camilla Sunde, Thomas Schofield


Attention! Feel free to leave feedback.