TGC - Possessed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TGC - Possessed




Possessed
Possédée
There's a reason for
Il y a une raison pour
All the darkness that I have
Toute cette obscurité que j'ai
There's a reason I can't explain
Il y a une raison que je ne peux pas expliquer
That surrounds us and clouds who I am
Qui nous entoure et voile qui je suis
Guide yourself away from me
Guide-toi loin de moi
Cause you are him and I will win
Parce que tu es lui et je vais gagner
If you're not ready for the deepest love
Si tu n'es pas prêt pour l'amour le plus profond
You'd better run
Tu ferais mieux de courir
You'd better run
Tu ferais mieux de courir
Run
Cours
If I catch your heart
Si je capture ton cœur
I'll eat you alive baby
Je te mangerai tout cru, bébé
Possessed by you
Possédée par toi
Possessed by you
Possédée par toi
My love
Mon amour
My love
Mon amour
Love, love, love, love,
Amour, amour, amour, amour,
Love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour
If you weigh my heart
Si tu pèses mon cœur
It be heavier
Il sera plus lourd
Than a thousand rocks
Que mille rochers
In the river
Dans la rivière
My intentions all pure
Mes intentions sont toutes pures
My passion is uncontrolled
Ma passion est incontrôlée
Wild and raw like a firestorm
Sauvage et brute comme une tempête de feu
I lure you in
Je t'attire
Without me, it will always be
Sans moi, ce sera toujours
Like you can't swim
Comme si tu ne savais pas nager
Save your soul
Sauve ton âme
Save yourself
Sauve-toi
Save your soul
Sauve ton âme
Save yourself
Sauve-toi
Cause If I catch your heart
Parce que si je capture ton cœur
I'll eat you alive baby
Je te mangerai tout cru, bébé
Possessed by you
Possédée par toi
Possessed by you
Possédée par toi
My love
Mon amour
My love
Mon amour
Love, love, love, love,
Amour, amour, amour, amour,
Love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour
If you weigh my heart
Si tu pèses mon cœur
It be heavier
Il sera plus lourd
Than a thousand rocks
Que mille rochers
In the river
Dans la rivière
If you weigh my heart
Si tu pèses mon cœur
It be heavier
Il sera plus lourd
Than a thousand rocks
Que mille rochers
In the river
Dans la rivière
If you weigh my heart
Si tu pèses mon cœur
It be heavier
Il sera plus lourd
Than a thousand rocks
Que mille rochers
In the river
Dans la rivière





Writer(s): Camilla Sunde, Thomas Schofield


Attention! Feel free to leave feedback.