The Green - I'm Yours - translation of the lyrics into German

I'm Yours - The Greentranslation in German




I'm Yours
Ich gehöre dir
So girl whatchya gonna do...
Also Mädchen, was wirst du tun...
Can't you see it that i'm wanting for you.
Siehst du denn nicht, dass ich dich begehre?
You got me going crazy and you know its true
Du machst mich verrückt und du weißt, es ist wahr
Playing silly games without me knowing the rules
Spielst alberne Spielchen, ohne dass ich die Regeln kenne
Now girl I know you've been a little confused
Nun Mädchen, ich weiß, du warst ein wenig verwirrt
You can't decide which guy to choose
Du kannst dich nicht entscheiden, welchen Kerl du wählen sollst
No other man can love you like i do
Kein anderer Mann kann dich lieben wie ich es tue
And deep inside i know you love me to.
Und tief im Inneren weiß ich, du liebst mich auch.
()
()
I'm your's pretty girl,
Ich gehöre dir, hübsches Mädchen,
Save me from this world of confusion,
Rette mich aus dieser Welt der Verwirrung,
Lady can't you see you were
Lady, siehst du nicht, dass du
Sent to me for a reason
Aus einem Grund zu mir gesandt wurdest
Oh girl only time will say,
Oh Mädchen, nur die Zeit wird zeigen,
Whether or not you chose to swing my way
Ob du dich für mich entscheidest oder nicht
I give you love each and every day
Ich gebe dir Liebe jeden einzelnen Tag
Make you smile when in clouds of gray
Bring dich zum Lächeln, wenn Wolken grau sind
Now girl i'm going to treat you like a queen
Nun Mädchen, ich werde dich wie eine Königin behandeln
The fact you've got a son doesn't change a thing
Die Tatsache, dass du einen Sohn hast, ändert nichts
It's cool with me because I'll provide for three
Das ist cool für mich, denn ich werde für drei sorgen
Oh baby girl why won't you stay with me
Oh Baby Girl, warum bleibst du nicht bei mir
() x2
() x2





Writer(s): John Kennedy, Caleb Keolanui, Brad Watanabe


Attention! Feel free to leave feedback.