The Green - Take Me On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Green - Take Me On




Take Me On
Забери Меня с Собой
I was in a song and it turned me around so
Я был в песне, и она меня так закружила,
I never heard a word you said
Что я не услышал ни слова из того, что ты сказала.
And with so much going on, your words they just got lost
И со всем происходящим, твои слова просто потерялись,
And I wouldn't even try to guess
И я даже не пытаюсь угадать.
But the clock is runnin' out
Но время истекает,
We don't have a lot of time
У нас не так много времени.
We've got to make it up
Мы должны наверстать упущенное
And get on the vibe, yeah
И поймать общую волну, да.
So take me (on), don't hesitate to
Так забери меня собой), не сомневайся,
We gotta find out how to get it going strong
Мы должны выяснить, как сделать так, чтобы все было по-настоящему.
Just take me (on), no hesitating
Просто забери меня собой), без колебаний,
Get a message to me will you now yeah
Дай мне знать, хорошо?
Come take me on, no
Давай, забери меня с собой, нет,
Come take me on, ooh
Забери меня с собой, о.
Now you were at that dance having fun singing and dancing
Ты была на танцах, веселилась, пела и танцевала,
You never heard a word I said
Ты не услышала ни слова из того, что я сказал.
And with so much going on my words they just got lost
И со всем происходящим, мои слова просто потерялись,
And I wouldn't want to yell instead
И я не хотел бы кричать вместо этого.
But the clock is runnin' down
Но время истекает,
We don't have a lot of time
У нас не так много времени.
We've got to make it up
Мы должны наверстать упущенное
And get on the vibe, yeah
И поймать общую волну, да.
Come take me on, now won't you take me on
Забери меня с собой, ну же, забери меня с собой,
Yeah, woah lord... come take me on
Да, о, боже... забери меня с собой.





Writer(s): Antone Brandon Ikaika, Thompson Zion Michael Hoala, Watanabe Brad Mitsuo, Kennedy John P, Keolanui Caleb


Attention! Feel free to leave feedback.