Greg Kihn Band Any Other Woman

Any Other Woman

Greg Kihn Band

Any Other Woman - The Greg Kihn bandtranslation in German

Any Other Woman

Jede andere Frau

Any other woman but you

Jede andere Frau außer dir

Would turn her back and she would walk away

Würde sich umdrehen und weggehen

Any other time or place

Zu jeder anderen Zeit oder an jedem anderen Ort

And I'd disappear without a trace

Und ich würde spurlos verschwinden

Cause I go up and come down

Denn ich habe meine Höhen und Tiefen

And not careening around

Und drehe nicht durch

Any other person

Jede andere Person

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Any other woman but you

Jede andere Frau außer dir

Any other time of year

Zu jeder anderen Jahreszeit

And I have the strength, I could make a stand

Und ich hätte die Kraft, ich könnte standhalten

Any other words but these

Alle anderen Worte außer diesen

Wouldn't be right and they would turn to sand

Wären nicht richtig und würden zu Sand zerfallen

Any other way to relate

Jeder andere Weg, sich zu verbinden

Yeah I said, any other way to escape

Ja, ich sagte, jeder andere Weg zu entkommen

Any other person

Jede andere Person

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Any other woman but you

Jede andere Frau außer dir

Any other face in the crowd

Jedes andere Gesicht in der Menge

And I wouldn't have to have been so proud

Und ich hätte nicht so stolz sein müssen

I would have made up my mind

Ich hätte mich entschieden

I would have left you so far behind

Ich hätte dich so weit hinter mir gelassen

Any other time or place

Zu jeder anderen Zeit oder an jedem anderen Ort

Any other look on your face

Jeder andere Blick auf deinem Gesicht

Any other person

Jede andere Person

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Any other woman but you

Jede andere Frau außer dir

Any other woman

Jede andere Frau

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Any other woman

Jede andere Frau

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Any other woman

Jede andere Frau

Any other time

Zu jeder anderen Zeit

Any other circumstance

Unter jedem anderen Umstand

And I'd be fine

Und mir ginge es gut

Rate the translation

Writer(s): Gregory Stanley Kihn

Album

Greg Kihn

date of release

03-09-1976

1 Any Other Woman

Attention! Feel free to leave feedback.