Greg Kihn Band - Jeopardy - Extended Dance Remix - translation of the lyrics into Russian
Greg Kihn Band Jeopardy - Extended Dance Remix

Jeopardy - Extended Dance Remix

Greg Kihn Band




Jeopardy - Extended Dance Remix
Опасность - Расширенный танцевальный ремикс
(Oooh, ooh-ooh, ooh)
(У-у, у-у-у, у)
Where were you
Где же ты была,
When I needed you
Когда была нужна?
Well, you could not be found
Тебя не мог найти,
What can I do?
Что же делать мне?
Oh, I believed in you
Я так верил в тебя,
You're running me around
А ты водишь меня за нос.
Well, you can take it as a warning
Можешь это считать предупреждением,
Or take it any way you like
Или как хочешь воспринимай,
It's the lightning, not the thunder
Это молния, а не гром,
You never know when it's gonna stri-i-ike
Никогда не знаешь, когда она уда-а-арит.
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Ooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Oooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Don't get cute
Не хитри,
Don't get funny now
Не шути сейчас,
It's later than you think
Уже позже, чем ты думаешь.
Oh, what's the use?
Какой в этом толк?
Oh, save your money now
Экономь свои деньги,
It's hangin' on the brink
Мы на грани.
Don't let go
Не отпускай,
While I'm hangin' on
Пока я держусь,
Cause I been hangin' on so long
Ведь я так долго держался.
It's so hard
Так тяжело
To be all alone
Быть совсем одному.
I know you're not that strong, yeah, yeah
Я знаю, ты не такая сильная, да, да.
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Ooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
(Our love's in jeopardy)
(Наша любовь в опасности)
(Oooh, ooh-ooh, ooh)
(У-у, у-у-у, у)
Don't let go
Не отпускай,
While I'm hangin' on
Пока я держусь,
Cause I been hangin' on so long
Ведь я так долго держался.
It's so hard
Так тяжело
To be all alone
Быть совсем одному.
I know you're not that strong, yeah, yeah
Я знаю, ты не такая сильная, да, да.
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Ooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Oooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
(Jeopardy, jeopardy, jeopardy, jeopardy...)
(Опасность, опасность, опасность, опасность...)
(Jeopardy, jeopardy, jeopardy, jeopardy...)
(Опасность, опасность, опасность, опасность...)
(Jeopardy, jeopardy, jeopardy, jeopardy...)
(Опасность, опасность, опасность, опасность...)
(Jeopardy, jeopardy, jeopardy, jeopardy...)
(Опасность, опасность, опасность, опасность...)
Don't let go
Не отпускай,
While I'm hangin' on
Пока я держусь,
Cause I been hangin' on so long
Ведь я так долго держался.
It's so hard
Так тяжело
To be all alone
Быть совсем одному.
I know you're not that strong
Я знаю, ты не такая сильная.
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Ooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Oooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Ooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у
Our love's in jeopardy, baby
Наша любовь в опасности, детка,
Oooh, ooh-ooh, ooh
У-у, у-у-у, у




Writer(s): Steve Wright, Gregory Stanley Kihn
Greg Kihn Band - Jeopardy EP
Album
Jeopardy EP
date of release
01-01-1983

1 Jeopardy - Live
2 Jeopardy - Extended Dance Remix
3 Jeopardy - Instrumental with Chorus
4 Jeopardy - Remastered
5 Jeopardy - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.