Lyrics and translation The Gregg Allman Band - Anything Goes

Anything Goes

Just an everyday evenin′
A lew nights ago...
I saw this beautiful lady,
ThaI I scarcely know;
I don'l know where she′d come from
I don'l know where she's been...
But something in her big green eyes said
To me...
Baby won′l you come on in

As the sun was rising
I couldn′t let myself go...
But something she showed me
Put a hold on me so
I ain't had this feeling,
Since I don′t know when,
Falling in love was the tastthing on my mind,
...but it started all over again...

And I know, what happened to me long
Time ago...
Bull know, this feeling just thrills me so...

It's like the first tlime walking in the moonlight
The first time you ever touched a rose,
The first time in a long time, everything was alright,
What happens now, nobody knows... anything goes!

The sun was rising
I couldn′t make myself go...
Something she showed me
Put a hold on me so
Well I ain't had this feeling,
Since I don′t know when,

It's like the first time walking in the moonlight
The first time you ever touched a rose,
The first time in a long time, everything is alright,
What happens now, nobody knows...
Anything goes
Anything goes

Всё дозволено

Обычный вечер,
Несколько ночей назад...
Я увидел прекрасную леди,
Которую едва знаю;
Я не знаю, откуда она взялась,
Я не знаю, где она была...
Но что-то в её больших зелёных глазах сказало
Мне...
Детка, не хочешь ли ты войти?

Когда солнце вставало,
Я не мог отпустить себя...
Но что-то, что она мне показала,
Так захватило меня,
У меня не было такого чувства,
С давних пор,
Влюбленность была последним, о чем я думал,
...но всё началось снова...

И я знаю, что случилось со мной давным-
давно...
Но знаю, это чувство так меня волнует...

Это как первый раз гулять при лунном свете,
Первый раз, когда ты коснулся розы,
Первый раз за долгое время, всё было хорошо,
Что будет дальше, никто не знает... всё дозволено!

Солнце вставало,
Я не мог заставить себя уйти...
Что-то, что она мне показала,
Так захватило меня,
Да, у меня не было такого чувства,
С давних пор,

Это как первый раз гулять при лунном свете,
Первый раз, когда ты коснулся розы,
Первый раз за долгое время, всё хорошо,
Что будет дальше, никто не знает...
Всё дозволено
Всё дозволено