The Grei Show - Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Grei Show - Friends




Friends
Amis
Hadouken! Ryu
Hadouken ! Ryu
Kiao Ken! Ayo
Kiao Ken ! Ayo
Times Ten! Ahhhhhaa
Times Ten ! Ahhhhhaa
On another level
À un autre niveau
Making gold records
Faire des disques d'or
Diamond, platinum albums
Albums diamant, platine
Ten gold medals
Dix médailles d'or
Unstoppable!
Imparable !
Just me and my friends ye
Juste moi et mes amis ye
Just me and my friend yay
Juste moi et mon ami yay
Just me and my friend yaa
Juste moi et mon ami yaa
Just me and my woes
Juste moi et mes soucis
Just me and my
Juste moi et mes
And were very high
Et on est très haut
Annuh fi the likes a weh we feel like
Annuh fi the likes a weh we feel like
Jah know, a weh unnuh feel like
Jah know, a weh unnuh feel like
See me online seh mi feel hype
Vois-moi en ligne, je me sens excité
Neva know me lit in a real life
Ne me connais jamais allumé dans la vraie vie
Empress Menen, will you be mine
Impératrice Menen, seras-tu la mienne ?
Does your sixth sense let you read minds?
Ton sixième sens te permet-il de lire dans les pensées ?
Selassie I the III with the third eye
Selassie Ier le III avec le troisième œil
Hunting for the worm with the bird eye
Chasse le ver avec l'œil d'oiseau
Early in the morning, it′s the Jedi
Tôt le matin, c'est le Jedi
Run weh some boy with them red eye
Cours avec un garçon avec les yeux rouges
Bun up some boy wid dem badmind
Brûle un garçon avec ses mauvais esprits
Pree out the vibes from long time
Observe les vibrations depuis longtemps
Jah know, wah mek dem so unkind
Jah know, pourquoi sont-ils si méchants ?
That's why it rhymes with mankind
C'est pourquoi ça rime avec l'humanité
We are your friends
Nous sommes tes amis
We are your friends
Nous sommes tes amis
We are your friends
Nous sommes tes amis
Yeah yeah
Ouais ouais
Never be alone again
Ne sois jamais plus seul
You′ll never be alone again
Tu ne seras plus jamais seul
You'll never be along again
Tu ne seras plus jamais seul
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
We fall, we fight
On tombe, on se bat
We glow with delight
On rayonne de joie
We rose with the right
On s'est levé avec le bon
Now we're high as a kite
Maintenant on est haut comme une cerf-volant
With the power the might
Avec le pouvoir, la puissance
To go all night
Pour durer toute la nuit
Do it all for the high
Faisons tout pour le high
Do you hear my cry
Entends-tu mon cri ?
Mix the spirit with the sprite
Mélange l'esprit avec la sprite
Everything gets so bright
Tout devient si lumineux
Now we build up vibes
Maintenant on construit des vibrations
Now me feel so nice
Maintenant je me sens si bien
Man, it′s costs to be the boss
Mec, ça coûte cher d'être le patron
And you name you′re own price
Et tu donnes ton propre prix
Hadouken! Ryu
Hadouken ! Ryu
Kiao Ken! Ayo
Kiao Ken ! Ayo
Times Ten! Aahhhaa
Times Ten ! Aahhhaa
On another level
À un autre niveau
Making gold records
Faire des disques d'or
Diamond, platinum albums
Albums diamant, platine
Ten gold medals
Dix médailles d'or
Unstoppable!
Imparable !
Just me and my friends ye
Juste moi et mes amis ye
Just me and my friend yay
Juste moi et mon ami yay
Just me and my friend yaa
Juste moi et mon ami yaa
Just me and my woes
Juste moi et mes soucis
Just me and my
Juste moi et mes
And were very high
Et on est très haut
We are your friends
Nous sommes tes amis
We are your friends
Nous sommes tes amis
We are your friends
Nous sommes tes amis
Yeah yeah
Ouais ouais
Never be alone again
Ne sois jamais plus seul
You'll never be alone again
Tu ne seras plus jamais seul
You′ll never be along again
Tu ne seras plus jamais seul
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais





Writer(s): Gamel Reid


Attention! Feel free to leave feedback.