The Griswolds - Role Models - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Griswolds - Role Models




Role Models
Образцы для подражания
Reality's a plane we just not on it
Реальность это самолет, на котором мы не летим
And I know life's a bitch but we gon ride it
И я знаю, жизнь стерва, но мы оседлаем ее
A fairy tale's a rocket I'm gon fly it
Сказка это ракета, я полечу на ней
And though we rock the boat
И хотя мы раскачиваем лодку
We don't capsize it
Мы ее не переворачиваем
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
We just be chasing models
Мы просто гоняемся за моделями, детка
We just be downing bottles
Мы просто опрокидываем бутылки
Being dumb and dishonest
Глупые и нечестные
We just being delinquents
Мы просто хулиганы
Pumping out bad decisions
Выдаем плохие решения
Like it's nobody's business
Как будто никому до этого нет дела
Living life like
Живем так, как будто
We got nothing to loose
Нам нечего терять
Oh yeah, alright
О да, хорошо
Oh yeah, we got nothing to lose
О да, нам нечего терять
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
О да, нам нечего терять (хорошо)
Oh yeah
О да
If growing up's a drag then we gon light it
Если взрослеть это скучно, то мы зажжем
We started from the bottom but we've climbed it
Мы начали снизу, но мы забрались наверх
Where limit's an addition you can't buy it
Где предел это дополнение, которое ты не можешь купить
1-800-HOTLINE you can't dial it
1-800-ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ, по которой ты не можешь позвонить
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
We just be chasing models
Мы просто гоняемся за моделями, детка
We just be downing bottles
Мы просто опрокидываем бутылки
Living life, like
Живем так, как будто
We got nothing to loose
Нам нечего терять
Oh yeah, alright
О да, хорошо
Oh yeah, we got nothing to lose
О да, нам нечего терять
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
О да, нам нечего терять (хорошо)
Oh yeah
О да
Yeah, we broke the rules we don't deny it
Да, мы нарушили правила, мы этого не отрицаем
Cos, pleasure make my heartbeat so excited
Потому что удовольствие заставляет мое сердце биться так возбужденно
And tempted by the apple we gon bite it
И, искушенные яблоком, мы откусим его
And I'm just trying to see the light before I'm blinded
И я просто пытаюсь увидеть свет, прежде чем ослепну
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
Living life like
Живем так, как будто
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
We ain't your role models
Мы не ваши образцы для подражания
Living life like
Живем так, как будто
We got nothing to loose
Нам нечего терять
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
О да, нам нечего терять (хорошо)
Oh yeah, we got nothing to lose
О да, нам нечего терять
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
О да, нам нечего терять (хорошо)
Oh yeah, we got nothing to lose
О да, нам нечего терять
Oh yeah, we got nothing to lose (alright)
О да, нам нечего терять (хорошо)
Oh yeah
О да
Oh yeah, alright
О да, хорошо
We got nothing to lose
Нам нечего терять





Writer(s): Daniel Duque-perez, Christopher Whitehall, Andrew Dawson, Timothy John


Attention! Feel free to leave feedback.