The Groove - Tuhan Di Hati Kita - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The Groove - Tuhan Di Hati Kita




Tuhan Di Hati Kita
God Is in Our Hearts
Hu-hu-hu-uuh
Hu-hu-hu-uuh
Wo-wo-wo-wo-wo-ooh
Wo-wo-wo-wo-wo-ooh
Ha-ha-ha-aah
Ha-ha-ha-aah
Terlahir tercipta dalam luas isi dunia
I was born, created into the vast contents of the world
Siang malam, duka dan bahagia pun ada
Night and day, sorrow and joy are always present
Perjalanan memahami hitam putih hidup
A journey to understand the black and white of life
Hidup ini
This life
Dan hatiku terlengkapi
And my heart is content
Ciptaan-Mu sungguh sempurna Tuhan
Your creation is truly perfect, God
Terima kasih atas semua ciptaan-Mu
Thank you for all of Your creations
Aku disentuhmu semesta jadi tempat untuk kita
I have been touched by You, making the universe a place for us
Saling mencinta
To love one another
Tuhan Kau ada
God You are there
Saat aku lemah dan tak berdaya
When I am weak and helpless
Tuhan Kau ada
God you are there
Walau aku penuh dosa dan khilaf
Even though I am full of sin and mistakes
Kau berikan cahya
You give light
Saat aku dalam kegelapan
When I am in darkness
Kau berikan jawab
You give answers
Saat aku dalam kebimbangan
When I am in doubt
Ho-wo-ooh (ho-wo-ho)
Ho-wo-ooh (ho-wo-ho)
Adam dan Hawa pun di surga turun ke dunia
Adam and Eve, from heaven, came down to the world
Menjadi manusia sebar cinta 'tuk sesama
To become human, to spread love for one another
Mendekat hati kita pada pencipta dunia (dunia)
May our hearts draw near to the creator of the world (world)
Pencipta kita, haa (Kau ada)
Our creator, haa (You are there)
Tuhan Kau ada
God You are there
Saat aku lemah dan tak berdaya
When I am weak and helpless
Tuhan Kau ada
God you are there
Walau aku penuh dosa dan khilaf
Even though I am full of sin and mistakes
Kau berikan cahya
You give light
Saat aku dalam kegelapan
When I am in darkness
Kau berikan jawab
You give answers
Saat aku dalam kebimbangan
When I am in doubt
Kau berikan jawaban (jawaban)
You give answers (answers)
Tuhan di hati kita, haa (ha aa)
God is in our hearts, haa (ha aa)
(Tuhan Kau ada)
(God You are there)
Tuhan Kau ada (Tuhan Kau ada)
God You are there (God You are there)
Saat aku lemah dan tak berdaya
When I am weak and helpless
Tuhan Kau ada (Tuhan Kau ada)
God You are there (God You are there)
Walau aku penuh dosa dan khilaf
Even though I am full of sin and mistakes
Tuhan Kau ada
God You are there
Saat aku lemah dan tak berdaya
When I am weak and helpless
Tuhan Kau ada
God you are there
Walau aku penuh dosa dan khilaf
Even though I am full of sin and mistakes
Kau berikan cahya (Kau berikan cahya)
You give light (You give light)
(Saat aku dalam kegelapan)
(When I am in darkness)
Kau berikan jawab
You give answers
Saat aku dalam kebimbangan
When I am in doubt
(Tuhan Kau ada) dalam hati kita
(God You are there) in our hearts
Tuhan kau ada
God you are there





Writer(s): Rika Ratika Roslan


Attention! Feel free to leave feedback.