Lyrics and translation The Grouch & Eligh feat. Pigeon John - Run

Run

Good work is never finished
In this life we never get a day off
There′s a reason why they sent us
So I'm not gon′ lay low
Pushin' 808's, woofin"til the days gone
Fucking DJ play my song
Been doing this way long
Already bruh, stay strong
Walk slow, fade ′em all
We ain′t gonna chase your dreams
Not my thing, ace in hole
Be yourself, you say so?
Greed and wealth though
We done felt straight broke
Hella rich, they don't know
That′s a trip there he go
Little fellas feel the flow
Little mamas in pajamas
What the time is? Seiko
Psycho like no other
Make your lover laugh
Ha, ha, ha, ha, hee, hee, hee, hee
Not too hard what's up with that
Every where I run I aim where I′d begun
From the moon 'til morning sun we′re gonna keep rolling until it's done
When the sun rises, when the sun rises, when the sun rises
Were going to do it again, we're going to do it again
My poetry flows from the bottom in the lake
We took em to the shoreline and caught em in the break
Music is my religion, its never been a mistake
Even if you don′t make it, you can listen in the same
The ears of the earth are the ones that I chase
Innovative and never scared looking for your face
Dangling a carrot at the end of a string running
Not gunning for money even though money is needed
I′m gunning for cunning listeners to get the seed when I plant it
I'm trying to be demanded all the way around the planet
You can say I′m independent but I need my fans
G&E fans are the best and advanced, in the ear drum to fear nothing
Hear nothing wack
Open to the ways of the universe and back
To the simple conversations on the couch with dad
Withstanding bullshit thrown our way
Will only give us stronger legs
To ground to the earth like tree-trunks
Peg that map, traveling Matt
Unraveling mysteries in the back of a wagon intact like that
Space craft on the dock, blast off quick, its the way of the walk
Its the way of the world, and the way that we talk
Every where I run I aim where I'd begun
From the moon ′til morning sun we're gonna keep rolling until it′s done
When the sun rises, when the sun rises, when the sun rises
Were going to do it again, we're going to do it again
I'm always beginning right at the ending
Well it′s alright we going to run it tonight and let go
I′m always beginning right at the ending
Well it's okay we got a brand-new day to let go
Well it′s okay we got a brand-new day to let go
Every where I run I aim where I'd begun
From the moon ′til morning sun we're gonna keep rolling until it′s done
When the sun rises, when the sun rises, when the sun rises
Were going to do it again, we're going to do it again
Every where I run I aim where I'd begun
From the moon ′til morning sun we′re gonna keep rolling until it's done
When the sun rises, when the sun rises, when the sun rises
Were going to do it again, we′re going to do it again

Courir

Le travail bien fait n'est jamais terminé
Dans cette vie on n'a jamais de jour de repos
Il y a une raison pour laquelle on nous a envoyés
Donc je ne vais pas faire profil bas
Pousser les 808, rapper jusqu'à la fin de la journée
Putain DJ passe ma chanson
Je fais ça depuis longtemps
Allez mec, reste fort
Marche lentement, oublie-les tous
On ne va pas poursuivre tes rêves
C'est pas mon truc, as dans ma manche
Sois toi-même, tu l'as dit ?
L'avidité et la richesse cependant
On a connu la dèche totale
Super riches, ils ne savent pas
C'est un voyage, le voilà qui s'en va
Les petits gars sentent le flow
Petites nanas en pyjama
Quelle heure est-il ? Seiko
Psychopathe comme aucun autre
Fais rire ta copine
Ha, ha, ha, ha, hee, hee, hee, hee
Pas trop difficile, c'est quoi le problème avec ça ?
Partout où je cours, je vise là où j'ai commencé
De la lune jusqu'au soleil du matin on va continuer à rouler jusqu'à ce que ce soit fini
Quand le soleil se lève, quand le soleil se lève, quand le soleil se lève
On va recommencer, on va recommencer
Ma poésie coule du fond du lac
On les a emmenés sur le rivage et on les a attrapés dans les vagues
La musique est ma religion, ça n'a jamais été une erreur
Même si tu n'y arrives pas, tu peux l'écouter de la même manière
Ce sont les oreilles de la terre que je poursuis
Novateur et jamais effrayé, à la recherche de ton visage
Une carotte au bout d'une ficelle qui court
Je ne cours pas après l'argent même si j'en ai besoin
Je vise les auditeurs rusés pour qu'ils récupèrent la graine quand je la plante
J'essaie d'être demandé dans le monde entier
Tu peux dire que je suis indépendant mais j'ai besoin de mes fans
Les fans de G&E sont les meilleurs et les plus avancés, dans le tympan pour ne rien craindre
N'entendez rien de nul
Ouvert aux chemins de l'univers et retour
Aux conversations simples sur le canapé avec papa
Résister aux conneries qu'on nous balance
Ne fera que nous donner des jambes plus fortes
Pour nous enraciner à la terre comme des troncs d'arbres
Plante cette carte, Matt le voyageur
Dévoilant des mystères à l'arrière d'un chariot intact comme ça
Vaisseau spatial sur le quai, décollage rapide, c'est le chemin de la marche
C'est le chemin du monde, et la façon dont on parle
Partout où je cours, je vise là où j'ai commencé
De la lune jusqu'au soleil du matin on va continuer à rouler jusqu'à ce que ce soit fini
Quand le soleil se lève, quand le soleil se lève, quand le soleil se lève
On va recommencer, on va recommencer
Je commence toujours juste à la fin
Eh bien c'est bon on va y aller ce soir et lâcher prise
Je commence toujours juste à la fin
Eh bien c'est bon on a un tout nouveau jour pour lâcher prise
Eh bien c'est bon on a un tout nouveau jour pour lâcher prise
Partout où je cours, je vise là où j'ai commencé
De la lune jusqu'au soleil du matin on va continuer à rouler jusqu'à ce que ce soit fini
Quand le soleil se lève, quand le soleil se lève, quand le soleil se lève
On va recommencer, on va recommencer
Partout où je cours, je vise là où j'ai commencé
De la lune jusqu'au soleil du matin on va continuer à rouler jusqu'à ce que ce soit fini
Quand le soleil se lève, quand le soleil se lève, quand le soleil se lève
On va recommencer, on va recommencer