Lyrics and translation The Grouch & Eligh - The March
Let′s
do
this
March
Давай
сделаем
этот
марш
We
goin'
on
a
little
march
y′all
Мы
отправляемся
в
небольшой
поход.
Put
that
right
foot
out
Выставь
правую
ногу
They
call
me
the
Grouch,
at
6'1"
that's
my
height
overall
Они
называют
меня
ворчуном,
ростом
6 футов
1 дюйм-вот
мой
общий
рост
Cuz
that′s
a
light
and
yell
complexion
though
my
brain
never
stalls
Потому
что
это
светлый
и
желтый
цвет
лица
хотя
мой
мозг
никогда
не
глохнет
Look
for
rain;
I
revolve
around
this
planet
like
I
own
it
Ищи
дождя;
я
вращаюсь
вокруг
этой
планеты,
как
будто
она
моя.
Developing
my
style,
mother
fucker
don′t
try
to
clone
it
Развивая
мой
стиль,
ублюдок,
не
пытайся
его
клонировать.
Yes,
I
hone
it
in
my
basement,
you're
replacement
is
near
Да,
я
оттачиваю
его
у
себя
в
подвале,
твоя
замена
уже
близко
If
you
hold
the
mic
too
long
you′ll
get
smeared
like
a
queer
Если
ты
будешь
держать
микрофон
слишком
долго,
тебя
размажут,
как
педика.
And
I
appear,
like
39
go
deep
beneath
the
level,
of
the
sea
you
seein'
me
И
я
появляюсь,
словно
погружаюсь
глубоко
под
уровень
моря,
ты
видишь
меня.
So
why
are
you
yellin′
devil?
Так
почему
ты
кричишь
"дьявол"?
Man,
I've
been
shovelin′
that
shit
for
hella
years
and
I'm
no
rebel
Чувак,
я
копаюсь
в
этом
дерьме
уже
несколько
лет,
и
я
не
бунтарь
But
I
always
speak
my
mind
when
over
the
bass
and
treble
Но
я
всегда
говорю
то,
что
думаю,
когда
слышу
басы
и
дисканты.
Time
to
face
the
kettle
that
calls
that
pot
black
back
Время
встретиться
лицом
к
лицу
с
чайником,
который
называет
этот
горшок
черным.
But
that's
not
the
way
to
act
Но
так
поступать
нельзя.
Then
that′s
not
the
way
to
react
Тогда
это
не
способ
реагировать.
We
cap
lyrically,
affect
you
spiritually
Мы
завершаем
лирически,
влияем
на
вас
духовно
Let
the
music
do
it
to
your
soul
on
a
whole
Пусть
музыка
сделает
это
с
твоей
душой
в
целом.
I
would
like
to
know
the
reason
why
we
Я
хотел
бы
знать,
почему
мы
...
As
an
underground
family
always
get
the
third
degree
В
подпольной
семье
всегда
получают
третью
степень.
1000
watts
of
meat
knocking
MC′s
right
out
of
their
seat
1000
ватт
мяса
выбивают
ЭМ
СИ
прямо
из
седла
Marcher
on
the
beat
with
crooked
feet
to
the
concrete
Маршируй
в
такт
с
кривыми
ногами
по
бетону.
4:
20
is
sparked
on
the
Dark
Side
of
the
Moon
4:
20
вспыхивает
на
темной
стороне
Луны.
Searching
for
the
distortion
so
I
slide
through
the
saloon
В
поисках
искажения
я
проскальзываю
через
салон.
Hoping
to
catch
a
train
to
escape
this
brainless
yield
Надеясь
успеть
на
поезд,
чтобы
сбежать
от
этой
безмозглой
уступки.
Take
this
stainless
steel
Army
qualified
shield
to
my
chest
Приложи
этот
армейский
щит
из
нержавеющей
стали
к
моей
груди
Armed
to
the
"T"
in
armor,
I
be
a
city
farmer
Вооруженный
до
зубов
в
доспехах,
я
городской
фермер.
Plantin'
my
seeds
with
a
2000
degree
regulated
hoe
Сажаю
свои
семена
с
помощью
мотыги
с
регулировкой
2000
градусов.
Can′t
be
faded
though
by
the
sleet
or
the
snow
Но
ни
снег,
ни
мокрый
снег
не
могут
испортить
ее.
My
crops
grow
Мой
урожай
растет.
Regardless
of
this
system-eco
Независимо
от
этой
системы-ЭКО
Keep
my
ego
in
check
like
a
needle
to
the
neck
of
a
feeble
balloon
speck
Держи
мое
эго
в
узде,
как
иголку
в
горлышке
слабого
воздушного
шарика.
Always
on
deck
Всегда
на
палубе.
My
shit
never
gets
out
of
proportion
Мое
дерьмо
никогда
не
выходит
из-под
контроля.
I'm
a
doctor
of
abortions
Я
врач
по
абортам.
For
hollow
lyrics
born
with
no
spirit
Для
пустых
текстов
рожденных
без
духа
If
this
rhyme
describes
your
rap
content
then
I
refuse
to
hear
it
Если
эта
рифма
описывает
содержание
твоего
рэпа
то
я
отказываюсь
ее
слушать
I′ll
be
on
BB
repeat
Я
буду
на
BB
повторе
To
have
the
media
retreat
Чтобы
заставить
СМИ
отступить
And
take
their
seat
in
the
fires
И
занять
свое
место
в
огне.
Heat,
as
we
fire
this
fleet
of
hip-hop
beats
over
oceans
of
space
Жара,
когда
мы
запускаем
этот
флот
хип-хоп
ритмов
над
океанами
космоса.
Using
weapons
of
bass
to
encase
your
skull
Используя
оружие
баса,
чтобы
закрыть
свой
череп.
Like
a
glass
box
Как
стеклянная
коробка.
I'll
be
the
last
to
jock
and
first
to
rock
a
show
with
a
poet
I
respect
Я
буду
последним
качком
и
первым,
кто
устроит
шоу
с
поэтом,
которого
я
уважаю.
Not
on
Star
Trek
but
I
check
my
grounding
Не
в
"Звездном
пути",
но
я
проверяю
свое
заземление.
By
evaluating
all
my
immediate
surroundings
Оценивая
все
свое
ближайшее
окружение
I
know
you
hated
my
dismount
while
you
discount
this
pounding
Я
знаю,
что
ты
ненавидела,
когда
я
спешивался,
не
обращая
внимания
на
эти
удары.
It′s
called
cranial
drowning
Это
называется
черепное
утопление.
I'm
the
founding
father
of
my
survival
Я
отец-основатель
своего
выживания.
You
can't
stop
the
arrival
Вы
не
можете
остановить
прибытие.
So
pop
the
cork
when
the
stork
drops
them
Grapes
of
Wrath
Так
открой
же
пробку,
когда
аист
роняет
Гроздья
гнева.
Don′t
need
to
be
up
on
calculus
to
calculate
the
math
Не
нужно
быть
в
курсе
математики,
чтобы
вычислить
математику.
So
when
my
shit
jocks
I′ll
make
sure
my
shit
rocks
Так
что
когда
мое
дерьмо
качается
я
позабочусь
о
том
чтобы
мое
дерьмо
качалось
Smokin'
that
nuclear
bomb
I′ll
die
known
as
spinny-ox
Куря
эту
ядерную
бомбу,
я
умру,
известный
как
Спинни-бык.
They
call
me
the
Grouch
at
20/20
that's
my
sight
overall
Они
называют
меня
ворчуном
в
20/20
таков
мой
взгляд
в
целом
My
vision
never
fails,
I
prevail
and
watch
you
fall
Мое
зрение
никогда
не
подводит,
я
побеждаю
и
смотрю,
как
ты
падаешь.
Small
people
try
to
act
as
if
they′re
equal
but
they're
not
Маленькие
люди
пытаются
вести
себя
так,
как
будто
они
равны,
но
это
не
так.
Always
gabbin′
in
your
ear,
offerin'
somethin'
they
don′t
got
Вечно
что-то
болтают
тебе
на
ухо,
предлагают
то,
чего
у
них
нет.
But
I
can
spot
them
in
a
crowd
of
many
thousand
from
afar
Но
я
могу
различить
их
в
многотысячной
толпе
издалека.
I
stay
away
from
them,
like
women
do
my
car,
but
are
Я
держусь
от
них
подальше,
как
женщины
от
моей
машины,
но
они
...
We
gonna
be
ourselves?
That′s
truly
the
question
Мы
будем
самими
собой?
- вот
в
чем
вопрос.
If
I
catch
you
frontin'
to
me
that′s
the
end
of
our
session
Если
я
поймаю
тебя
на
том,
что
ты
передо
мной,
это
будет
конец
нашей
встречи.
Of
bein'
friends;
I′m
seein'
men
fallin′
deep
into
the
cracks
Я
вижу,
как
люди
падают
глубоко
в
трещины.
So
I'm
peepin'
into
raps
so
I
can
sleep,
on
my
back
Так
что
я
подглядываю
в
рэп,
чтобы
спать
на
спине.
Between
the
sheets;
call
my
fleet
when
I
awake
Между
простынями;
позови
мой
флот,
когда
я
проснусь.
Forever
work
on
music
and
make
the
beat
till
I...
break
Вечно
работай
над
музыкой
и
делай
такт,
пока
я...
не
сломаюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Scoffern
Attention! Feel free to leave feedback.