The Grouch - Put It Down (For Y'all) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Grouch - Put It Down (For Y'all)




Put It Down (For Y'all)
Положи это (Для вас)
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down
Так что, когда получишь своё, положи это.
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down (way down, put me up)
Так что, когда получишь своё, положи это (совсем, а меня подними).
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down.
Так что, когда получишь своё, положи это.
Behold, a pale emcee
Вот, бледный эмси,
Judging like a book, everything you claim to be
Сужу, как книгу, всё, чем ты кажешься быть.
I act on motivation, don't like to waste my time
Я действую по мотивации, не люблю тратить время,
I'm puttin truth in music, to stimulate the mind
Я вкладываю истину в музыку, чтобы стимулировать разум.
Do not emulate my kind - or mistake that plusness for weakness
Не подражай мне - или не принимай этот плюс за слабость,
I'm observant - don't like secrets
Я наблюдателен - не люблю секретов.
I'm a servant with the deep dish
Я слуга с полным блюдом,
At times I'm speechless but I'll freak this to my favor
Временами я безмолвен, но я оберну это в свою пользу.
I'm your neighbor, your life savor, you're doomed
Я твой сосед, твой спаситель, ты обречена.
The smartest in the room at any given time
Самый умный в комнате в любой момент времени,
You have fantasies I'm living mine. out
У тебя есть фантазии, я живу своими. Вон.
That's what I'm about, the root of the route I'm taking
Вот о чём я, корень пути, который я выбрал.
You used to the doubt and I'm breaking the mold
Ты привыкла к сомнениям, а я ломаю стереотипы.
Yup, y'know don't be so greedy dog
Да, знаешь, не будь такой жадной,
Holding all the cards in your hand, y'know, share with your folks
Держа все карты в руке, знаешь, поделись со своими.
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down (down)
Так что, когда получишь своё, положи это (вниз).
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down (that's right)
Так что, когда получишь своё, положи это (правильно).
. Hook me up!
. Подключи меня!
This is only one form, out of many
Это только одна форма из многих,
Plenty they are done for, but I'm not
Многие уже покончили с этим, но не я.
What I am is power man, more than any
Я - человек силы, больше чем кто-либо,
Rhymes are like a shower and, you are bathing
Рифмы как душ, а ты купаешься.
Sheep grazing, fools raising
Овцы пасутся, дураки поднимаются,
Heads up, "Mars Attacks" - we are fading
Головы вверх, "Марс атакует" - мы исчезаем.
In and out of conciousness
Внутри и вне сознания,
Pa-rading around on some nonsense
Разгуливаем с какой-то ерундой.
Tell me why the contents kill me
Скажи мне, почему содержание убивает меня,
Let me know why people at the bank don't feel me
Дай мне знать, почему люди в банке меня не понимают.
Let me go really, let me go
Отпусти меня, правда, отпусти,
Get your hands up out my pockets and your nose up out my window
Убери свои руки из моих карманов, а нос из моего окна.
You supposed to be my? you nosey motherf**ker!
Ты должен быть моим? Ты любопытный ублюдок!
It's time to share I know enough to go around
Время делиться, я знаю достаточно, чтобы хватило на всех,
So when you find out, put it down
Так что, когда узнаешь, положи это.
It's time to share I know enough to go around
Время делиться, я знаю достаточно, чтобы хватило на всех,
So when you find out, put it down
Так что, когда узнаешь, положи это.
Y'know, hit me with some sh*t
Знаешь, ударь меня чем-нибудь,
Let me know when, you got somethin to tell me
Дай мне знать, когда тебе будет что мне сказать.
If only for a second, I knew it wasn't just a dance
Хотя бы на секунду я знал, что это не просто танец,
Dude had em checkin, they was lovin that my camps drew
Чувак заставил их проверить, им нравилось, что мои лагеря привлекали.
Real weapon, really steppin up for good
Настоящее оружие, действительно выступающее за добро,
Somewhat sweatin cause they never understood, now I'm closer
Немного потея, потому что они никогда не понимали, теперь я ближе.
Tomorrow more closer, rap vultures it's your roast
Завтра еще ближе, рэп-стервятники, это ваш пир,
I hover around, pick at, take the best of what you're sick at
Я паря вокруг, выбираю, беру лучшее из того, в чем ты плох,
And reshape it, make it right call it mine
И переделываю это, делаю правильно, называю своим.
It's all in time you get your payback, stay back
Всему свое время, ты получишь свое возмездие, оставайся позади
And lay back and think, think before you speak
И расслабься и подумай, подумай, прежде чем говорить.
Lay back and think, before you speak
Расслабься и подумай, прежде чем говорить.
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down
Так что, когда получишь своё, положи это.
It's time to share I got enough to go around
Время делиться, у меня достаточно для всех,
So when you get yours, put it down
Так что, когда получишь своё, положи это.
It's time to share I know enough to go around
Время делиться, я знаю достаточно, чтобы хватило на всех,
So when you find out, put it down
Так что, когда узнаешь, положи это.
It's time to share I know enough to go around
Время делиться, я знаю достаточно, чтобы хватило на всех,
So when you get it, put it down
Так что, когда получишь это, положи это.
Put it down
Положи это.
Put it.
Положи.





Writer(s): Gerald Marks, Seymour Simons


Attention! Feel free to leave feedback.