The Grouch - Yudontknow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Grouch - Yudontknow




What can I say? Something that you've never heard before
Что я могу сказать-то, чего ты никогда раньше не слышал
What can I do? Something that you've probably never seen
Что я могу сделать? - то, чего вы, вероятно, никогда не видели
Who can I be? Someone who you've not yet met
Кем я могу быть? кем-то, кого ты еще не встретила
Got respect from a few but, what am I to you?
Кое-кто меня уважает, но кто я для тебя?
When you view this emcee, do you know what motivates him?
Когда вы смотрите на этого ведущего, знаете ли вы, что им движет?
Why some people like him and, others spend time hatin?
Почему одни любят его, а другие ненавидят?
Friends I'm waitin for the answers, I came with questions
Друзья, я жду ответов, я пришел с вопросами.
Do you know the answers, fuck it, I got the lessons
Ты знаешь ответы, черт возьми, я получил уроки?
Impressions they be gettin made before I even spit a phrase
Впечатления они будут сделаны еще до того как я произнесу хоть одну фразу
Or get a day's worth of tolerance
Или получить целый день терпения.
To prove I'm hollerin susbtance
Чтобы доказать что я кричу подозрительность
Had lessons in production
У меня были уроки производства.
So when you suction to my shit I wonder did you feel the same way?
Поэтому, когда ты сосешь мое дерьмо, мне интересно, чувствуешь ли ты то же самое?
Are we on the same plane, are you just a Plain Jane
Неужели мы на одном самолете, а ты просто простушка?
Trying to be Sade, with a poem and some olge'?
Пытаешься быть Шаде с поэмой и каким-то олджем?
That's Japanese for weed, I'm rather cultured, well traveled
Это по-японски значит "травка", я довольно культурный, много путешествовал.
Get the gavel weigh the evidence, my intelligence is evident
Возьмите молоток, взвесьте улики, мой интеллект очевиден.
Peep the sentence structure, I'm bit and frustrated
Взгляни на структуру предложения, я немного расстроен.
Thoughts I hate a buster lost in the front row at my show
Мысли Я ненавижу Бастера потерявшегося в первом ряду на моем шоу
What do I know? Something that you probably never learned
Что я знаю? - то, чему ты, вероятно, никогда не учился
What do I like? Something that you've never even tried
Что мне нравится-то, чего ты никогда даже не пробовал
How can you front, if only you could understand the artform
Как ты можешь быть впереди, если бы только ты мог понять форму искусства?
Apart from the norm, we swarm, it's natural
Помимо нормы, мы роем, это естественно.
Born with my body like my name, I'm
Я родился со своим телом, как и мое имя.
Naughty with my fame take advantage I'm a hustler
Озорничай с моей славой пользуйся преимуществом я жулик
Tussle with the best of men, always get the best of their
Сражайся с лучшими из мужчин, всегда получай лучшее от них.
Impression when you thought that I was restin tryin to master my
Впечатление когда ты думал что я отдыхаю пытаясь овладеть своим
Profession and my pasttime, same thing, but my name rings bells
Профессия и мое прошлое-одно и то же, но мое имя звонит в колокола.
Deck the halls with double L's, that spells trouble - times eight
Украсьте залы двойными буквами "л", это означает неприятности - умноженные на восемь.
Smells great to my nostrils
Приятно пахнет для моих ноздрей
I'm a fossil up to date, being studied but they can't recreate
Я-окаменелость на сегодняшний день, меня изучают, но воссоздать не могут.
This soul, shit slow, gettin hold to copy mo'
Эта душа, дерьмо медленное, держится, чтобы скопировать МО'
Than sloppy stereotypes, into what's right
Чем неряшливые стереотипы, в то, что правильно
Puttin you up like this, you might hear the song
Поставив тебя вот так, ты мог бы услышать песню.
But the point's missed if the joint hits
Но смысл упущен, если косяк попал.
And you don't heed the words
И ты не обращаешь внимания на слова.
"Bitch don't you hear the music?"
"Сука, ты что, не слышишь музыку?"
{*scratching of sample for seven or eight bars*}
{*царапание образца в течение семи или восьми тактов*}
How will it change, only if I take it on myself
Как это изменится, только если я возьму это на себя?
How can you help, only if you learn and spread the wealth
Как вы можете помочь, только если вы учитесь и распространяете богатство?
How will it be, we're gonna have to wait in time will see
Как это будет, нам придется подождать, со временем увидим.
Free thought I use a lot, I encourage y'all to join me
Свободная мысль, которой я много пользуюсь, я призываю Вас присоединиться ко мне
Destroyin fun is not my mission, I got ambition
Разрушать веселье - не моя миссия, у меня есть амбиции
Wishin crowds would listen got me fishin through the clouds
Желая чтобы толпы слушали меня я ловил рыбу в облаках
Tryin to be proud of who I am, it's true I stand alone
Пытаясь гордиться тем, кто я есть, это правда, что я стою один.
Yet known to like attention just - want it for the right reasons
И все же известно, что он любит внимание, просто хочет его по правильным причинам.
Mention me when you think: strong, silent, consistant
Вспомни обо мне, когда подумаешь: сильный, молчаливый, последовательный.
Persistant with my song spreadin knowledge, so distant
Настойчиво с моей песней распространяю знание, такое далекое
For common methods used yet effective as fuck
Ибо общепринятые методы используются но они чертовски эффективны
If you can't see it comin duck we runnin mugs in ninety-eight
Если вы не видите, как это происходит, то мы запускаем кружки в девяносто восьмом.
Lucky streaks up in my face struck like gold
Счастливые полосы на моем лице сверкали, как золото.
Holdin your attention upon the music from here
Удерживая свое внимание на музыке отсюда
It only gets more bold
Это становится только смелее.
Highlight it when I right it cause it's tight
Выдели его когда я поправлю потому что он тугой
Not cause we're alike or I'm white but I'm right
Не потому что мы похожи или я белый но я прав
So who's in the.
Так кто же там?..





Writer(s): SCOFFERN COREY D


Attention! Feel free to leave feedback.