Lyrics and translation The Groundhogs - Eccentric Man (Live)
My
chest
is
a
36
Ma
poitrine
mesure
36
My
overcoat
is
full
of
poison
Mon
pardessus
est
rempli
de
poison
My
trousers
end
six
inches
from
the
ground
Mon
pantalon
arrive
à
six
pouces
du
sol
Three
inches
from
my
shoes
À
trois
pouces
de
mes
chaussures
Tied
up
with
a
piece
of
string
and
Attaché
avec
un
morceau
de
ficelle
et
Held
together
with
free
spoon
glue
Maintenu
ensemble
avec
de
la
colle
à
cuillère
gratuite
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
My
bed
is
a
park
bench
Mon
lit
est
un
banc
de
parc
And
my
sheet
and
blankets
are
newspaper
pages
Et
mes
draps
et
mes
couvertures
sont
des
pages
de
journaux
The
people
think
I'm
crazy
Les
gens
pensent
que
je
suis
fou
But
I
know
I'm
wiser
than
all
the
sages,
Mais
je
sais
que
je
suis
plus
sage
que
tous
les
sages,
'Cos
I
have
money
they
think
that
I'm
a
fool
for
doing
what
I
do,
but
I
know
it's
right
Parce
que
j'ai
de
l'argent,
ils
pensent
que
je
suis
un
fou
de
faire
ce
que
je
fais,
mais
je
sais
que
c'est
bien
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
If
ever
I
want
to
Si
jamais
je
le
veux
I
could
have
the
comfort
of
my
country
home
Je
pourrais
avoir
le
confort
de
ma
maison
de
campagne
But
until
that
time
Mais
jusqu'à
ce
moment-là
I'm
quite
content
to
have
Je
suis
assez
content
d'avoir
Walls
made
of
bridge
stones
Des
murs
en
pierres
de
pont
A
carpet
of
moss,
a
ceiling
of
sky
Un
tapis
de
mousse,
un
plafond
de
ciel
And
a
brown
rat
for
a
watch
dog
Et
un
rat
brun
pour
chien
de
garde
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
Call
me
an
eccentric
man
Appelle-moi
un
homme
excentrique
I
don't
believe
I
am
Je
ne
crois
pas
que
je
le
sois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.