The Groundhogs - Garden - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
The Groundhogs Garden - 2003 Remastered Version

Garden - 2003 Remastered Version

The Groundhogs




Garden - 2003 Remastered Version
Сад - Ремастированная версия 2003 года
My garden is all overgrown
Мой сад весь зарос,
And the weeds are creepin' up on my home
И сорняки подбираются к моему дому.
Grass has grown over two foot high
Трава выросла выше двух футов,
And the trees are blockin' out the sky
И деревья заслоняют небо.
French windows won't open anymore
Французские окна больше не открываются
From the moss that's grown outside the door
Из-за мха, который вырос за дверью.
A hundred birds are nestin' in the trees
Сотня птиц гнездится на деревьях,
Looks like a wildlife sanctuary
Похоже на заповедник.
But I'm not gonna cut a single blade of grass
Но я не собираюсь срезать ни травинки,
My garden will look just like the distant past
Мой сад будет выглядеть так же, как в далеком прошлом,
Before the days of agricultural land
До дней сельскохозяйственных угодий,
Before the time when pebbles turned to sand
До того времени, когда галька превратилась в песок.
When I leave this house I'm gonna stay
Когда я покину этот дом, я останусь,
I'm forsakin' my comforts to live another way
Я отказываюсь от своего комфорта, чтобы жить по-другому,
To get my clothes from heaps, my food from bins
Брать одежду из куч, еду из мусорных баков,
My water from ponds and have tramps for all my friends
Воду из прудов и дружить с бродягами.
But I'm not gonna cut a single blade of grass
Но я не собираюсь срезать ни травинки,
My garden will look just like the distant past
Мой сад будет выглядеть так же, как в далеком прошлом,
Before the days of agricultural land
До дней сельскохозяйственных угодий,
Before the time when pebbles turned to sand
До того времени, когда галька превратилась в песок.
When I leave this house I'm gonna stay
Когда я покину этот дом, я останусь,
I'm forsakin' my comforts to live another way
Я отказываюсь от своего комфорта, чтобы жить по-другому,
To get my clothes from heaps, my food from bins
Брать одежду из куч, еду из мусорных баков,
My water from ponds and have tramps for all my friends
Воду из прудов и дружить с бродягами.




Writer(s): Sydney Loren Bennett, Matthew Robert Martin
The Groundhogs - Original Album Series
Album
Original Album Series
date of release
23-02-2015

1 Earth Shanty (2013 Remastered Version)
2 A Year In The Life - 2003 Remastered Version
3 Mr Hooker, Sir John (2013 Remastered Version)
4 Split (Pt. 3) - 2003 Remastered Version
5 Natchez Burning - 1996 Remastered Version
6 Light Was The Day - 1996 Remastered Version
7 Darkness Is No Friend - 2003 Remastered Version
8 Soldier - 2003 Remastered Version
9 Ship On The Ocean - 2003 Remastered Version
10 Status People - 2003 Remastered Version
11 Rich Man, Poor Man - 2003 Remastered Version
12 Eccentric Man - 2003 Remastered Version
13 Express Man - 1996 Remastered Version
14 Times - 1996 Remastered Version
15 Daze Of The Weak - 1996 Remastered Version
16 S'one Song (2013 Remastered Version)
17 The Ringmaster (2013 Remastered Version)
18 You Had a Lesson (2013 Remastered Version)
19 I Love Miss Ogny (2013 Remastered Version)
20 The Grey Maze - 2003 Remastered Version
21 Amazing Grace - 2003 Remastered Version
22 Death Of The Sun - 2003 Remastered Version
23 Bog Roll Blues - 2003 Remastered Version
24 Music Is The Food Of Thought - 2003 Remastered Version
25 Body In Mind - 2003 Remastered Version
26 Wages Of Peace - 2003 Remastered Version
27 Earth Is Not Room Enough - 2003 Remastered Version
28 Groundhog (2003 Remastered Version)
29 Junkman (2003 Remastered Version)
30 B.D.D. - 1996 Remastered Version
31 Garden - 2003 Remastered Version
32 Cherry Red (2003 Remastered Version)
33 Thank Christ For The Bomb - 2003 Remastered Version
34 Split (Pt. 4) - 2003 Remastered Version
35 Split (Pt. 2) - 2003 Remastered Version
36 Mistreated - 1996 Remastered Version
37 Sad Is the Hunter (2013 Remastered Version)
38 3744 James Road (2013 Remastered Version)
39 Split (Pt. 1) - 2003 Remastered Version
40 Strange Town - 2003 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.