I Don't Care - The Gruesome Twosome translation in Russian

I Don't Care

I don't care if I'll ever see her again
I don't care because I've never never had a single friend
I don't care what people might say
I'll just sit in my room, with my toys I will play

I don't care

I don't care anyway and my doctor is sick
He was not so polite and now it's dark in the fridge

I don't care what my parents might even think
We're lost in the cellar and it's too dark it stinks

I don't care about time, my watch never ticks
The linger on timp stoned eyes 'til I get my kicks

I don't care if forever is just one more day
I will stare at the walls for that flies I'll pray
Just spread my wings and fly

I don't care if my pleasure is your pain
I don't care if nothing will ever remains
Here it comes this mean cover again
Asking questions of where and of when
Please don't hurt my teddy bear, I confess I did it
He's the only love of god, why do I care or not?

I don't care
I don't care
I don't care
No, I don't care
I don't care

Мне все равно, увижу ли я ее когда-нибудь снова
Мне все равно, потому что у меня никогда не было ни одного друга
Мне все равно, что могут сказать люди
Я просто буду в своей комнате со своими игрушками и буду играть.

Мне все равно

Мне все равно, и мой врач болен
Он был не так вежлив и теперь в холодильнике темно

Мне все равно, что могут подумать мои родители
Мы заблудились в подвале, там слишком темно, воняет.

Меня не волнует время, мои часы никогда не тикают.
Задержись на тимпанских глазах, пока я не получу удовольствие.

Меня не волнует, что вечность — это всего лишь еще один день
Я буду смотреть на стены, потому что эти мухи будут молиться
Просто расправь крылья и лети

Мне все равно, будет ли мое удовольствие твоей болью
Мне все равно, если ничего не останется
Вот и снова эта подлая обложка
Задавать вопросы о том, где и когда
Пожалуйста, не обижай моего плюшевого мишку, признаюсь, я это сделал.
Он единственная любовь Бога, какое мне дело или нет?

Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Нет, мне все равно
Мне все равно