The Guess Who - Spaces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Guess Who - Spaces




Spaces
Пространства
Is this the next catastrophe?
Это следующая катастрофа?
Could be bigger than the sun gets to see
Может быть, больше, чем видит солнце
How many times has Rome fell?
Сколько раз падал Рим?
And does heaven share the same space as hell?
И делят ли рай и ад одно пространство?
In a place of calm, is far away and out of reach
В месте спокойствия, далеко и недосягаемо
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
Every moment, there's a thought that
В каждом мгновении есть мысль, которая
Comes to life and then it passes
Оживает, а затем исчезает
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
Tiny little people turn and run
Крошечные люди разворачиваются и бегут
Certain that the future's with the one
Уверенные, что будущее за ними
But life has a funny way of saying
Но жизнь умеет пошутить, говоря:
The fun has just begun cos you're not staying here
"Веселье только начинается, потому что ты здесь не останешься"
In a place of calm, is far away and out of reach
В месте спокойствия, далеко и недосягаемо
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
Every moment, there's a thought that
В каждом мгновении есть мысль, которая
Comes to life and then it passes
Оживает, а затем исчезает
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
I guess there's nothing wrong
Думаю, нет ничего плохого
Uh-uh-uh
У-у-у
I hear the voices on the radio
Я слышу голоса по радио
Such a sight without a sound
Такое зрелище без звука
The evil tries to spread its honesty
Зло пытается распространять свою честность
It all begins and ends with love, with love
Все начинается и заканчивается любовью, любовью
The next time I see a warning in the morning paper
В следующий раз, когда я увижу предупреждение в утренней газете
I just may as well walk away till later
Я просто могу уйти до лучших времен
In a place of calm, is far away and out of reach
В месте спокойствия, далеко и недосягаемо
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
Every moment, there's a thought that
В каждом мгновении есть мысль, которая
Comes to life and then it passes
Оживает, а затем исчезает
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
In a place of calm, is far away and out of reach
В месте спокойствия, далеко и недосягаемо
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
Every moment, there's a thought that
В каждом мгновении есть мысль, которая
Comes to life and then it passes
Оживает, а затем исчезает
And I guess there's nothing wrong
И, думаю, нет ничего плохого
I guess there's nothing wrong
Думаю, нет ничего плохого





Writer(s): Derek John Sharp


Attention! Feel free to leave feedback.