The Guess Who - Three More Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Guess Who - Three More Days




Meet my lady every morning half past nine when the bells begin to ring,
Встречай мою леди каждое утро в половине десятого, когда начинают звонить колокола.
Looking out the window down the road and I see the same damn thing,
Смотрю в окно вниз по дороге и вижу одну и ту же чертову штуку.
Three days to get it on, three days to get it off and three more days to die,
Три дня, чтобы надеть его, три дня, чтобы снять, и еще три дня, чтобы умереть,
And I'm six feet down and I'm asking the good Lord up in heaven
И я в шести футах под землей, и я прошу Бога на небесах.
Why
Почему?
You can't find all the answers if you're always standing in the rain,
Ты не сможешь найти все ответы, если всегда будешь стоять под дождем.
And once the chance goes by it just might not come round again,
И как только шанс упадет, он может больше не повториться.
Three days to build it up, three days to tear it down and three more days to die,
Три дня, чтобы построить его, три дня, чтобы разрушить, и еще три дня, чтобы умереть.
And I'm still six feet down still wonderin', prayin' and asking
А я все еще на глубине шести футов, все еще удивляюсь, молюсь и прошу.
Why
Почему?
We gotta have a reason and you know it
У нас должна быть причина, и ты это знаешь.
Freedom, paint me a picture,
Свобода, Нарисуй мне картину,
Show it to me right now, Freedom, paint me a picture,
Покажи мне это прямо сейчас, свобода, Нарисуй мне картину.
Where are you freedom
Где ты, свобода?
Meet my lady every morning half past nine when the bells begin to ring,
Встречай мою леди каждое утро в половине десятого, когда начинают звонить колокола.
Looking out the window down the road and I see the same damn thing,
Смотрю в окно вниз по дороге и вижу одну и ту же чертову штуку.
Three days to get it on, three days to get it off and three more days to die,
Три дня, чтобы надеть, три дня, чтобы снять, и еще три дня, чтобы умереть.
And I'm six feet down and I'm asking the good Lord up in heaven
Я в шести футах под землей и прошу Господа на небесах.
Why,
А что,
Have you got any answers for sale...
У тебя есть какие-нибудь ответы на продажу? ..





Writer(s): Burton Cummings, Kurt Winter


Attention! Feel free to leave feedback.