Lyrics and translation The Gun Club - Black Train
I'm
movin'
on
the
black
train
Я
еду
в
черном
поезде,
The
night
it
beats
me
down
Ночь
давит
на
меня.
I'm
movin'
on
the
black
train
Я
еду
в
черном
поезде
And
I
breathe
a
soundless
sound
Издавая
беззвучный
звук.
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде,
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде.
Every
blood
in
my
body
goes
with
the
train
Каждая
капля
моей
крови
едет
вместе
с
поездом,
And
some
of
it's
on
the
floor
А
часть
ее
- на
полу.
I'm
slippin'
out
to
any
place
Я
ускользаю
в
какое-то
место,
Although
I
know
I've
been
there
before
Хотя
знаю,
что
уже
бывал
там
раньше.
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде,
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде.
Torn
up
on
the
black
train
Разорванный
в
черном
поезде,
Torn
from
my
southern
home
Оторванный
от
родного
юга,
I
left
a
nigger
lying
dead
by
the
river
Я
оставил
негра
лежать
мертвым
у
реки,
I
left
the
Will-O-the-Wisp
to
roam
Я
позволил
блуждающему
огоньку
скитаться.
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде,
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде.
And
I
can't
get
better,
I
can't
get
better
И
мне
не
стать
лучше,
не
стать
лучше.
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде,
Ridin'
on
the
black
train
Еду
в
черном
поезде.
I'm
heat
on
the
black
train
Я
- жар
в
черном
поезде,
And
I'm
lightin'
up
the
night
И
я
освещаю
ночь.
With
everything
I've
had
and
everything
I've
done
Но
что
бы
у
меня
ни
было
и
что
бы
я
ни
делал,
I
still
can't
be
satisfied
Я
все
равно
не
могу
быть
удовлетворен.
I'm
ridin'
on
the
black
train
Я
еду
в
черном
поезде,
I'm
ridin'
on
the
black
train
Я
еду
в
черном
поезде.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffery Lee Pierce
Attention! Feel free to leave feedback.