The Gun Club - Hearts (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gun Club - Hearts (Live)




Hearts (Live)
Сердца (Live)
If you din't look
Если бы ты не смотрела,
You won't know
Ты бы не знала,
That outside it's not 4 AM
Что на улице не 4 утра.
Those trucks won't be there
Тех грузовиков там не будет.
Around, around again
Снова и снова.
But, it is alright
Но всё в порядке,
It was just a night
Это была просто ночь,
And another way to turn your back
И ещё один способ отвернуться.
Your back on me,
Отвернуться от меня.
Hearts, with love like water
Сердца, с любовью, как вода,
Hearts, with love that goes
Сердца, с любовью, которая проходит.
If you're gonna turn
Если ты собираешься отвернуться,
Turn back on me
Отвернись от меня.
Eyes that sigh
Глаза, которые вздыхают
In my sleep
Во сне.
Naked and black on the floor
Обнажённая и чёрная на полу.
You should cooperate
Ты должна сотрудничать,
When I need love some more,
Когда мне нужно ещё немного любви.
But, it is alright
Но всё в порядке,
Ever since the night
С той самой ночи,
And another way to turn your back
И ещё один способ отвернуться.
Your back on me,
Отвернуться от меня.
Hearts, with lonely sounds like
Сердца, с одинокими звуками,
Hearts, with love that beats me so
Сердца, с любовью, которая бьёт меня так сильно.
If you're gonna go
Если ты собираешься уйти,
Don't look at me
Не смотри на меня.
Hearts, like lovely burning
Сердца, как прекрасное пламя,
Fields, love that goes
Поля, любовь, которая проходит.
If you're gonna go
Если ты собираешься уйти,
Don't look at me
Не смотри на меня.
Hearts, with love like burning
Сердца, с любовью, как пламя,
Hearts, with love that goes
Сердца, с любовью, которая проходит.
If you're gonna go
Если ты собираешься уйти,
Don't look at me
Не смотри на меня.
Hearts, like lovely burning
Сердца, как прекрасное пламя,
Hearts, with love that beats me so
Сердца, с любовью, которая бьёт меня так сильно.
If you're gonna go
Если ты собираешься уйти,
Go back! back! back! back! on me
Вернись! Вернись! Вернись! Вернись! ко мне.
Hearts, like lovely burning
Сердца, как прекрасное пламя,
Hearts, with love that goes
Сердца, с любовью, которая проходит.
If you're gonna turn
Если ты собираешься отвернуться,
Turn back! back! back! back! on me
Повернись! Повернись! Повернись! Повернись! ко мне.
Hearts
Сердца.





Writer(s): Jeffrey Lee Pierce


Attention! Feel free to leave feedback.