Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Gun Club
Promise Me
Translation in French
The Gun Club
-
Promise Me
Lyrics and translation The Gun Club - Promise Me
Copy lyrics
Copy translation
Promise Me
Promets-moi
Promise
me
Promets-moi
Outside
in
the
trees
Dehors,
dans
les
arbres
They're
waiting
tonight
Ils
attendent
ce
soir
Promise
me
Promets-moi
While
the
searching
light
Alors
que
la
lumière
de
recherche
Moon
has
found
me
La
lune
m'a
trouvé
Know
it
feels
like
Tu
sais
que
ça
ressemble
The
last
time
again
À
la
dernière
fois
encore
Promise
me
Promets-moi
Someone
who
will
promise
me
Quelqu'un
qui
me
le
promet
Stand
in
the
dark
and
fight
like
me
Se
tenir
dans
l'obscurité
et
se
battre
comme
moi
Through
eyes
like
fireflies
À
travers
des
yeux
comme
des
lucioles
Turn
around
and
tell
me
Tourne-toi
et
dis-moi
It'll
be
alright
Tout
ira
bien
Is
it
alright?
Est-ce
que
ça
va
bien
?
Promise
me
Promets-moi
Don't
cheat
my
soul
Ne
triche
pas
avec
mon
âme
When
it
returns
to
me
Quand
elle
me
revient
Promise
me
Promets-moi
Give
me
the
vision
Donne-moi
la
vision
I
was
born
to
see
Je
suis
né
pour
voir
You
know
it
feels
like
years
since
Tu
sais
que
ça
ressemble
à
des
années
depuis
They
burned
me
away
Ils
m'ont
brûlé
You
know
feels
like
years
since
Tu
sais
que
ça
ressemble
à
des
années
depuis
Turned
my
heart
away
J'ai
détourné
mon
cœur
Yeah,
it
feels
like
years
Ouais,
ça
ressemble
à
des
années
Feels
like
years
Ça
ressemble
à
des
années
Feels
like
years
since
Ça
ressemble
à
des
années
depuis
Took
my
eyes
away
Que
tu
as
pris
mes
yeux
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Lestley Pierce, Gene Vanburen
Album
Early Warning
date of release
14-02-2012
1
Goodbye Johnny
2
Hey Baby
3
Waiting
4
Black Jack Davey
5
John Henry
6
Your Man's Feelin' Low
7
I'm on This Rocket
8
An American Promise
9
The Devil & The Nigger
10
Desire by Blue River
11
Gonna Find My Baby
12
Cool Drink of Water Blues
13
Treat Your Train Right
14
Promise Me
15
Jack On Fire
16
Sex Beat
17
Carry Home (Remastered 2020)
18
Fire Spirit
19
Strange Fruit
20
Bad Indian (Remastered 2020)
21
For the Love of Ivy
22
I Hear Your Heart Singing
23
Walkin' with the Beast
24
Ghost On the Highway
25
Fire of Love
26
Devil in the Woods
27
Watermelon Man (Remastered 2020)
28
Preaching the Blues
29
Hey Madame
More albums
Live at Club 88 - March 6, 1981 (Live Remastered)
2021
Live at Club 88 - March 6, 1981 (Live Remastered)
2021
Fire of Love (Remastered 2020)
2020
Live in London 1983 (Live Remastered)
2020
Mother Juno
2017
Lucky Jim
2017
Ahmed's Wild Dream
2017
Destroy the Country
2014
Moonlight Motel
2014
Miami
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.