The Harmony Group - Fuiste Mía - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Harmony Group - Fuiste Mía




Fuiste Mía
Tu étais mienne
Lo nuestro es mucho mas que placer tengo tu aroma en prendado en mi ser en mis labios tus besos todavía tu recuerdo me hace estremecer hay tanta química entre los dos me vuelvo loco cuando escucho tu voz alteras mis sentidos me siento vivo quiero volver hacerte el amor.
Ce que nous avons est bien plus qu'un plaisir, j'ai ton parfum imprégné en moi, tes baisers sur mes lèvres, ton souvenir me fait frissonner, il y a tant de chimie entre nous deux, je deviens fou quand j'entends ta voix, tu troubles mes sens, je me sens vivant, je veux te faire l'amour à nouveau.
A noche fuiste mia...
Hier soir, tu étais mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme
Anoche te hice mia...
Hier soir, je t'ai faite mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Mia...
Mienne...
Mia...
Mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer.
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme.
Cuando estamos abrazados el mundo es nuestro y no haces falta nada puedo ver en tu mirada que estas muy enamorada justo haci me siento yo feliz porque te tengo en cuerpo y alma y nos entregamos con la furia de un volcan como las olas del mar al amarnos recargamos nuestra fuerza vital el cansancio no es impedimento para otra vez volver a empezar.
Quand nous sommes enlacés, le monde est à nous et nous n'avons besoin de rien, je peux voir dans ton regard que tu es amoureuse, je me sens exactement comme ça, heureux parce que je t'ai dans mon corps et mon âme, et nous nous abandonnons avec la fureur d'un volcan, comme les vagues de la mer, en nous aimant, nous rechargeons notre force vitale, la fatigue n'est pas un obstacle pour recommencer.
A noche fuiste mia...
Hier soir, tu étais mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme
Anoche te hice mia...
Hier soir, je t'ai faite mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Mia...
Mienne...
Mia...
Mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer.
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme.
Te pienso tanto que encuentro tu rostro en todas partes la musica de ti suele hablarme no voy anegar que de mi corazon te adueñaste cuando me besas un oceano me corre por las venas siento como te erizas y tu piel hasta me quemas siento tu respiracion empapados de sudor amandonos ala perfeccion...
Je pense tellement à toi que je trouve ton visage partout, la musique de toi me parle, je ne vais pas nier que tu t'es emparée de mon cœur, quand tu m'embrasses, un océan me traverse les veines, je sens tes frissons et ta peau me brûle, je sens ta respiration, trempés de sueur, nous nous aimons à la perfection...
A noche fuiste mia...
Hier soir, tu étais mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme
Anoche te hice mia...
Hier soir, je t'ai faite mienne...
Completamente mia...
Entièrement mienne...
Mia...
Mienne...
Mia...
Mienne...
Cuerpo a cuerpo piel a piel yo soy tu hombre y tu eres mi mujer.
Corps à corps, peau à peau, je suis ton homme et tu es ma femme.
A noche fuiste mia...
Hier soir, tu étais mienne...
Panamamusic.
Panamamusic.
Com.
Com.
Pa
Pa
Que significa musica Fasther con quien mas con Makano (makano makano)
Que signifie la musique Fasther avec qui de plus avec Makano (makano makano)
Y el basth Nayo
Et le basth Nayo






Attention! Feel free to leave feedback.