The Head and the Heart - City of Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Head and the Heart - City of Angels




City of Angels
Город Ангелов
Salt in a wound on a warm afternoon
Соль в ране в теплый полдень
Sun is too bright so we wait for the night to find you
Солнце слишком яркое, поэтому мы ждем ночь, чтобы найти тебя
To find you
Найти тебя
We'd get so high telling stories at night
Мы так кайфовали, рассказывая истории ночью
Was it a lie or maybe more like a dream
Была ли это ложь или, может, больше похоже на сон?
Feels like a
Ощущение, что
Feels like a
Ощущение, что
I get a call at the station
Мне звонят на вокзал
Man on the line; hesitation
Человек на линии; колебания
On the other line is just people takin' time
На другой линии просто люди, тратящие время
From the people who have no more to give
У людей, которым больше нечего дать
Alright
В порядке
And I know just where my heart should be
И я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
In the city of angels
В городе ангелов
The city of angels
Городе ангелов
The city of
Городе
Tell me one thing
Скажи мне одну вещь
Just tell me what you see
Просто скажи мне, что ты видишь
'Cause I have everything I want
Потому что у меня есть все, что я хочу
I have everything I need
У меня есть все, что мне нужно
Right in front of me
Прямо передо мной
Yeah, she's right in front of me
Да, она прямо передо мной
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah, she's right in front of me
Да, она прямо передо мной
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
In the city of angels
В городе ангелов
In the city of angels
В городе ангелов
The city of angels
Городе ангелов
I've found a lot of love in this town everywhere I go
Я нашел много любви в этом городе, куда бы я ни пошел
But it never seems to stay and I've never seen it grow
Но она, похоже, никогда не задерживается, и я никогда не видел, чтобы она росла
I found a lot of love in this town
Я нашел много любви в этом городе
In the city of angels
В городе ангелов
My heart should be
Мое сердце должно быть
Right here with you
Прямо здесь с тобой
Right here with you
Прямо здесь с тобой
In the city of angels
В городе ангелов
I found a lot of love in this town everywhere I go
Я нашел много любви в этом городе, куда бы я ни пошел
And it never seems to stay and I've never seen it grow
И она, похоже, никогда не задерживается, и я никогда не видел, чтобы она росла
I've found a lot of love in this town
Я нашел много любви в этом городе
In the city of angels
В городе ангелов
Now I know just where my heart should be
Теперь я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
Yeah I know just where my heart should be
Да, я точно знаю, где должно быть мое сердце
In the city of angels
В городе ангелов
Everything I want's
Все, чего я хочу,
Everything I need's
Все, что мне нужно,
In the city of angels
В городе ангелов
In the city of angels
В городе ангелов
In the city of angels
В городе ангелов





Writer(s): the head and the heart


Attention! Feel free to leave feedback.