The Head And The Heart - Virginia (Wind In The Night) - translation of the lyrics into French
The Head And The Heart Virginia (Wind In The Night)

The Head And The Heart - Virginia (Wind In The Night)

Lyrics and translation The Head And The Heart - Virginia (Wind In The Night)




Virginia (Wind In The Night)
Virginie (Vent Dans La Nuit)
Virginia don't sound like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
Walking home late
Je rentre tard,
Smoke in my lungs and whiskey burning in my veins
La fumée dans mes poumons et le whisky brûlant dans mes veines
December won't be so forgiving
Décembre ne sera pas clément
I'm haunted by a ghost of you and my past colliding
Je suis hanté par ton fantôme, chérie, et le choc de mon passé
I can never go home
Je ne peux jamais rentrer à la maison
Wind in the night
Vent dans la nuit
Wind in the night
Vent dans la nuit
Thought that I heard you laughing
J'ai cru t'entendre rire
Wasn't that you, my darling?
Ce n'était pas toi, ma chérie?
Virginia don't sound like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
Virginia don't feel like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, baby
Je sais que son cœur bat pour moi, ma belle
Virginia don't sound like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
Virginia don't feel like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, yeah
Je sais que son cœur bat pour moi, oui
I've traveled all over in my life
J'ai beaucoup voyagé dans ma vie
But nothing's slowed me down
Mais rien ne m'a ralenti
This place that I used to love well
Cet endroit que j'aimais tant
It's just another town
N'est plus qu'une ville parmi d'autres
Wind in the night
Vent dans la nuit
The wind in the night
Le vent dans la nuit
Remember I caught you dancing
Je me souviens t'avoir surprise en train de danser
Alone in my first apartment
Seule dans mon premier appartement
(Wind in the night) Virginia don't sound like she used to
(Vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
(The wind in the night) Virginia don't feel like she used to
(Le vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, baby
Je sais que son cœur bat pour moi, ma belle
(Wind in the night) Virginia don't sound like she used to
(Vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
(The wind in the night) Virginia don't feel like she used to
(Le vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, yeah
Je sais que son cœur bat pour moi, oui
I can feel her heart beating for me, baby
Je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, yeah
Je sais que son cœur bat pour moi, oui
Virginia don't sound like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
Virginia don't feel like she used to
La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
I can feel her heart beating for me, baby
Je sens son cœur battre pour moi, ma belle
Another heart beating for me, yeah
Un autre cœur qui bat pour moi, oui
(Wind in the night) Virginia don't sound like she used to
(Vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
(The wind in the night) Virginia don't feel like she used to
(Le vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, yeah
Je sais que son cœur bat pour moi, oui
(Wind in the night) Virginia don't sound like she used to
(Vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'a plus la même voix
(The wind in the night) Virginia don't feel like she used to
(Le vent dans la nuit) La Virginie d'aujourd'hui n'est plus la même
But I can feel her heart beating for me, baby
Mais je sens son cœur battre pour moi, ma belle
I know her heart's beating for me, yeah
Je sais que son cœur bat pour moi, oui
Wind in the night
Vent dans la nuit
The wind in the night
Le vent dans la nuit
Wind in the night
Vent dans la nuit
The wind in the night
Le vent dans la nuit




Writer(s): Jesse Shatkin, Christopher Shane Zasche, Robert Tyler Williams, Mathew Lee Gervais, Jonathan Eric Russell, Charity Rose Thielen, Kenneth Joseph Hensley, Casey Cathleen Smith
The Head And The Heart - Virginia (Wind In The Night)
Album
Virginia (Wind In The Night)
date of release
11-02-2022

1 Virginia (Wind In The Night)
2 Every Shade of Blue
Attention! Feel free to leave feedback.