Lyrics and translation The Hearse - Lazarus

Lazarus

Hey yo
I didn't really wanna have to do this
But it needs to be done
And not only am I happy that it came sooner than later
But I'm also glad that I waited
Yeah. Alright, let's go

I struggle writing rhymes on lines of sappiness
I'm always one to make myself feel happy, blissful
From a quote for motivation that actually sticks
No gorilla tape or Krazy glue, this adhesive
Is like a sweet hook thrown to my cavity hits
Chins, send me back as it rattle me wits
I never saw it coming, what is this massive eclipse
But if I lie and say it won't revert, that'll be it

I could never succumb since I will be bonded clean
But when I have a problems flee, I just constantly
Revisit, fixing it, properly, now I feel like a drama queen
Spewing my life in a rom com scene
Getting built up: pottery, just to be spilt: coffee, tea
All over my laundry, cheat success: adultery
That path is cheap: dollar tree, so I studied some more Socrates
To combat this camaraderie symbolically through autonomy

I'd still do it despite finding it hard to breath
First to go were arteries, then my arms and knees awkwardly
My health declined, so who cares who cares at this point if my armour's clean
Felt built than torn apart: demolition to carpentry
It's kind of redundant, like watering a tree along the creek
Fate had offered me a ticket for winning the lottery
I'll know if it worked if I'll be the father my daughter needs
Or if my son thinks I'm worthy enough and then models me

Honestly I'm just mad I didn't let
Myself get up sooner as the sadness interjects
Searching for a heart through extravagant intellect
But I barely remembered that I had it in my chest
Became desperate, started ravaging for content
One emotion I always thought was tragic is regret
Needed to start balancing my steps and catching my breath
Maybe waking up from that was the Lazarus Effects

I'm not subservient to the electronics
Not fully up to date since I'm still on mission
Reminiscent in your ear with distilled phonics
With the power earned in royalties, I'd be a chill sovereign
As soon as I send the krill bomb threats, they'll vomit ill nonsense
Fill comments 'till it resembles spilt rotten milk cartons
If you want to stay, you can keep your belongings
But if you want saving, I'll put on a smile, Silk Sonic

That's a fragment of what it really is: synecdoche
The love that I spread but also when I pretend to hate
It's weird going through Heavens gate knowing that Hell awaits
I wouldn't celebrate, but I wouldn't let the presence fade
Felt the grace dissipate, as I held it, it just melts away
That's of course without knowing or not if the realm is fake
Pascal's Wager: which to pray for, come on man, just tell it straight
Not making your own path but choosing a made one just in case

Decisions like that lay in silence and patience
Unless it stays alive, it won't reside in my grave if
I find it's ignited flame and finally saved it
Never decided to resign, I try to embrace it
As time is pacing, I've awaken
From this dream so many times I've memorized the mazes
Then place it in Cryogenic casings
To look back at it later to analyze the engravings

When I translated it, it happen to have struck a chord
Plagal cadence, angels raising up through my ruptured floor
Those close to me know when I'm losing out on some support
I break down the hidden message so much, it may rumble yours
But I'll be damned if I ever leave it as unreformed
The meal for tonight is once again a Chum Bucket course
Never been a picky eater: just happy that supper's warm
It's better than option B: tug of war in a thunderstorm

Honestly I'm just mad I didn't let
Myself get up sooner as the sadness interjects
Searching for a heart through extravagant intellect
But I barely remembered that I had it in my chest
Became desperate, started ravaging for content
One emotion I always thought was tragic is regret
Needed to start balancing my steps and catching my breath
Maybe waking up from that was the Lazarus Effects

I hope that's what life is after consuming loads of bull
You can gently down the stream like some water that's potable
This is anything but a dream honestly it's notable
That you think merrily thinking about it is the same when you row your boat
"Your audio's low and you're mumbling, fix your vocal tone"
If you ain't my dawg, how do you expect me to thrown a bone
It's cool if you want to see me grow, but if not, stroke your own
Ego, keep being cheesy, we'll just move along, Provolone

Those are attributes to life I know most won't get
People breathing on your neck, turning it into cold sweat
No Jesus behind the wheel: it's just me in this road test
With a gunner on top aiming at you: double check
If you can leave your house with little to no threat
Going against me I didn't even need a whole textbook
If you think you can defeat me, I'll tell you to go fetch
You'll learn your lesson if you decide to take some notes, then

See, there's a difference when they decide to critique the hits
They spoke quicker than they could realize to Even listen
To my heart pour out feelings that needed lips
Exposing their nature of feeling the need to seek revenge
The moment that I ache, plead, scream, or bleed a bit
They wanna showcase the failure on Fox or CNN
I see it as an opportunity to learn to breath again
Be a threat when needed and even when to be content

Just like Baird fruit, my ripe skill is sour
Waiting for it to be picked at the rightful hour
Having someone at your side, a personal counsellor
Makes it easier to read the love back as you daust her
Both of us as a pair is lit: Eiffel tower
Thinking it will go away is NyQuil to an owl
It won't work it's minuscule to my willpower
I don't bath in glory but my success is a shower

Honestly I'm just mad I didn't let
Myself get up sooner as the sadness interjects
Searching for a heart through extravagant intellect
But I barely remembered that I had it in my chest
Became desperate, started ravaging for content
One emotion I always thought was tragic is regret
Needed to start balancing my steps and catching my breath
Maybe waking up from that was the Lazarus Effects

Moments like these made me realize that
Those that are needed in your life will stay in your life
You know, like some people will last for seasons and others reasons
And if people do have potential to have a good relationship with you
That doesn't necessarily mean that they will stay to fulfil it
Because it all comes from within and if you set your expectations
Too high or too low then that could hurt you at the end
But yeah just let them be them and let yourself be you
So yeah

Lazare

Hé toi
Je ne voulais pas vraiment avoir à faire ça
Mais ça doit être fait
Et non seulement je suis content que ce soit arrivé plus tôt que tard
Mais je suis aussi content d'avoir attendu
Ouais. D'accord, allons-y

J'ai du mal à écrire des rimes sur des lignes de tristesse
Je suis toujours du genre à me rendre heureux, joyeux
D'une citation de motivation qui me colle vraiment à la peau
Pas de ruban adhésif Gorilla ni de colle Krazy, cet adhésif
C'est comme un hameçon sucré lancé sur mes caries
Mentons, renvoyez-moi car ça me secoue l'esprit
Je ne l'ai jamais vu venir, qu'est-ce que cette éclipse massive
Mais si je mens et dis que ça ne reviendra pas, ce sera tout

Je ne pourrais jamais succomber car je serai lié proprement
Mais quand j'ai un problème à fuir, je ne cesse de
Le revisiter, le réparer, correctement, maintenant je me sens comme une reine du drame
Déverser ma vie dans une scène de comédie romantique
Se faire construire : poterie, juste pour être renversé : café, thé
Partout sur mon linge, tricher le succès : adultère
Ce chemin est bon marché : magasin à un dollar, alors j'ai étudié un peu plus Socrate
Pour lutter symboliquement contre cette camaraderie par l'autonomie

Je le ferais quand même même si j'avais du mal à respirer
Les premiers à partir ont été les artères, puis mes bras et mes genoux maladroitement
Ma santé a décliné, alors qui s'en soucie qui s'en soucie à ce stade si mon armure est propre
Je me sentais construit puis déchiré : de la démolition à la menuiserie
C'est un peu redondant, comme d'arroser un arbre le long de la crique
Le destin m'avait offert un billet pour avoir gagné à la loterie
Je saurai si ça a marché si je serai le père dont ma fille a besoin
Ou si mon fils pense que j'en suis digne et me prend alors pour modèle

Honnêtement, je suis juste en colère de ne pas avoir laissé
Moi-même me lever plus tôt alors que la tristesse s'interpose
Chercher un cœur à travers un intellect extravagant
Mais je me souvenais à peine que je l'avais dans ma poitrine
Devenu désespéré, a commencé à ravager pour le contenu
Une émotion que j'ai toujours trouvée tragique est le regret
J'avais besoin de commencer à équilibrer mes pas et à reprendre mon souffle
Peut-être que me réveiller de tout ça, c'était les effets Lazarus

Je ne suis pas asservi à l'électronique
Pas complètement à jour car je suis toujours en mission
Réminiscence dans ton oreille avec une phonétique distillée
Avec le pouvoir gagné en royalties, je serais un souverain cool
Dès que j'enverrai les menaces de bombes de krill, ils vomiront des absurdités
Remplissez les commentaires jusqu'à ce qu'ils ressemblent à des cartons de lait pourri renversés
Si tu veux rester, tu peux garder tes affaires
Mais si tu veux être sauvé, je vais mettre un sourire, Silk Sonic

C'est un fragment de ce que c'est vraiment : synecdoque
L'amour que je propage mais aussi quand je fais semblant de détester
C'est bizarre de franchir les portes du paradis en sachant que l'enfer attend
Je ne célébrerais pas, mais je ne laisserais pas la présence s'estomper
J'ai senti la grâce se dissiper, alors que je la tenais, elle fond juste
C'est bien sûr sans savoir ou non si le royaume est faux
Le pari de Pascal : lequel prier, allez mec, dis-le tout de suite
Ne pas tracer son propre chemin mais choisir un chemin tout fait au cas où

De telles décisions reposent sur le silence et la patience
À moins qu'elle ne reste en vie, elle ne résidera pas dans ma tombe si
Je trouve que sa flamme est allumée et que je l'ai finalement sauvée
Je n'ai jamais décidé de démissionner, j'essaie de l'embrasser
Comme le temps presse, je me suis réveillé
De ce rêve tant de fois j'ai mémorisé les labyrinthes
Ensuite, placez-le dans des boîtiers cryogéniques
Pour le regarder plus tard et analyser les gravures

Quand je l'ai traduit, il se trouve qu'il a touché une corde sensible
Cadence plagale, des anges s'élevant à travers mon sol crevé
Ceux qui me sont proches savent quand je perds du soutien
Je décompose tellement le message caché qu'il risque de gronder le vôtre
Mais je serai damné si jamais je le laisse déformé
Le repas de ce soir est encore une fois un plat du Seau de Chum
Je n'ai jamais été difficile : content que le souper soit chaud
C'est mieux que l'option B : tir à la corde sous un orage

Honnêtement, je suis juste en colère de ne pas avoir laissé
Moi-même me lever plus tôt alors que la tristesse s'interpose
Chercher un cœur à travers un intellect extravagant
Mais je me souvenais à peine que je l'avais dans ma poitrine
Devenu désespéré, a commencé à ravager pour le contenu
Une émotion que j'ai toujours trouvée tragique est le regret
J'avais besoin de commencer à équilibrer mes pas et à reprendre mon souffle
Peut-être que me réveiller de tout ça, c'était les effets Lazarus

J'espère que c'est ça la vie après avoir consommé des tonnes de conneries
Tu peux descendre doucement le courant comme de l'eau potable
Ce n'est pas du tout un rêve, honnêtement, c'est notable
Que tu penses joyeusement qu'y penser, c'est la même chose que de ramer ton bateau
"Ton son est faible et tu marmonnes, corrige ton ton de voix"
Si tu n'es pas mon pote, comment veux-tu que je te lance un os
C'est cool si tu veux me voir grandir, mais sinon, caresse le tien
Ego, continue d'être ringard, on va juste avancer, Provolone

Ce sont des attributs de la vie que je sais que la plupart ne comprendront pas
Des gens qui te respirent dans le cou, le transformant en sueur froide
Pas de Jésus au volant : il n'y a que moi dans ce test sur route
Avec un artilleur au sommet qui vous vise : vérifiez bien
Si tu peux quitter ta maison avec peu ou pas de menace
M'affronter, je n'avais même pas besoin d'un manuel entier
Si tu penses pouvoir me vaincre, je te dirai d'aller chercher
Tu apprendras ta leçon si tu décides de prendre des notes, alors

Tu vois, il y a une différence quand ils décident de critiquer les tubes
Ils ont parlé plus vite qu'ils ne pouvaient se rendre compte qu'ils écoutaient Même
À mon cœur déverser des sentiments qui avaient besoin de lèvres
Exposer leur nature à ressentir le besoin de se venger
Au moment où j'ai mal, que je supplie, que je crie ou que je saigne un peu
Ils veulent montrer l'échec sur Fox ou CNN
Je vois cela comme une opportunité d'apprendre à respirer à nouveau
Être une menace en cas de besoin et même quand être satisfait

Tout comme le fruit Baird, ma compétence mûre est aigre
Attendre qu'il soit cueilli à l'heure juste
Avoir quelqu'un à vos côtés, un conseiller personnel
Facilite la lecture de l'amour pendant que tu la couvres de poussière
Nous deux en couple, c'est allumé : Tour Eiffel
Penser que ça va disparaître, c'est du NyQuil pour un hibou
Ça ne marchera pas, c'est minuscule par rapport à ma volonté
Je ne me baigne pas dans la gloire mais mon succès est une douche

Honnêtement, je suis juste en colère de ne pas avoir laissé
Moi-même me lever plus tôt alors que la tristesse s'interpose
Chercher un cœur à travers un intellect extravagant
Mais je me souvenais à peine que je l'avais dans ma poitrine
Devenu désespéré, a commencé à ravager pour le contenu
Une émotion que j'ai toujours trouvée tragique est le regret
J'avais besoin de commencer à équilibrer mes pas et à reprendre mon souffle
Peut-être que me réveiller de tout ça, c'était les effets Lazarus

Des moments comme ceux-ci m'ont fait réaliser que
Ceux qui sont nécessaires dans ta vie resteront dans ta vie
Tu sais, comme certaines personnes dureront des saisons et d'autres des raisons
Et si les gens ont le potentiel d'avoir une bonne relation avec toi
Cela ne veut pas nécessairement dire qu'ils resteront pour l'accomplir
Parce que tout vient de l'intérieur et si tu définis tes attentes
Trop haut ou trop bas, cela pourrait te blesser à la fin
Mais oui, laisse-les être eux et laisse-toi être toi
Alors oui