Lyrics and translation The Heartbeats - Your Way

Your Way

You'll always
Will remember.
You'll never will forget
The one that you love best
Now that she's gone.
(She's gone)
You'll love her, I know.
With a broken heart you'll go.
(You'll go)
You'll go (your way) and she'll go
(Her way.)
You tell her, tell her goodby.
Please, please don't cry,
(Don't cry)
But in your eyes, yes, there are tears.
(There are tears)
You say, darling, darling, how could you
(In your eyes)
Say you and I are through.
After all we've been together, together for years.
You'll love her. I know.
With a broken heart you'll go.
You'll go (your way) and she'll go her way.
You'll go (your way) and she'll go (her way).

Votre Chemin

Tu te souviendras toujours.
Tu n'oublieras jamais.
Tu ne pourras jamais oublier
Celle que tu aimes le plus.
Maintenant qu'elle est partie.
(Elle est partie)
Tu l'aimeras, je le sais.
Avec un cœur brisé, tu partiras.
(Tu partiras)
Tu partiras (sur ton chemin) et elle partira
(Sur son chemin.)
Dis-lui, dis-lui au revoir.
S'il te plaît, s'il te plaît, ne pleure pas,
(Ne pleure pas)
Mais dans tes yeux, oui, il y a des larmes.
(Il y a des larmes)
Tu dis, mon amour, mon amour, comment as-tu pu
(Dans tes yeux)
Dire que nous en avons fini.
Après tout ce que nous avons vécu ensemble, ensemble pendant des années.
Tu l'aimeras. Je le sais.
Avec un cœur brisé, tu partiras.
Tu partiras (sur ton chemin) et elle partira sur son chemin.
Tu partiras (sur ton chemin) et elle partira (sur son chemin).