The Heartbeats - Your Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Heartbeats - Your Way




You'll always
Ты всегда будешь ...
Will remember.
Будет помнить.
You'll never will forget
Ты никогда не забудешь
The one that you love best
Тот, кого ты любишь больше всего.
Now that she's gone.
Теперь, когда она ушла.
(She's gone)
(Она уходит)
You'll love her, I know.
Ты полюбишь ее, я знаю.
With a broken heart you'll go.
Ты уйдешь с разбитым сердцем.
(You'll go)
(Ты пойдешь)
You'll go (your way) and she'll go
Ты пойдешь (своей дорогой) , и она пойдет.
(Her way.)
(По-своему.)
You tell her, tell her goodby.
Скажи ей, скажи ей "Прощай".
Please, please don't cry,
Пожалуйста, пожалуйста, не плачь
(Don't cry)
(не плачь).
But in your eyes, yes, there are tears.
Но в твоих глазах, да, слезы.
(There are tears)
(Слезы)
You say, darling, darling, how could you
Ты говоришь: "дорогая, дорогая, как ты могла?"
(In your eyes)
твоих глазах)
Say you and I are through.
Скажи, что между нами все кончено.
After all we've been together, together for years.
В конце концов, мы были вместе, вместе много лет.
You'll love her. I know.
Ты полюбишь ее, я знаю.
With a broken heart you'll go.
Ты уйдешь с разбитым сердцем.
You'll go (your way) and she'll go her way.
Ты пойдешь (своей дорогой), а она пойдет своей дорогой.
You'll go (your way) and she'll go (her way).
Ты пойдешь (своей дорогой), и она пойдет (своей дорогой).





Writer(s): W Miller, J Sheppard


Attention! Feel free to leave feedback.