Lyrics and translation The Heavy - A Whole Lot Of Me

A Whole Lot Of Me

I believe
You were sent from above
Sent from the Gods
Sent with Love
With a heart of gold
Heart that full
Don't ever blow cold
But gotta thing on my mind
You want it your way
All the time
You're trying to twist til we bust
Playing with us
Like I'm a sucker for
Luh-uh-ove

That's asking for a whole lot of me
That's asking for a whole lot of me
That's asking for a whole lot of me
You're asking for
A whole lot of me

And with my hand on heart
My heads in bits
If the drama starts
I got a beef with blame
And all the ill business
Blowing up your name
So we can see if it works
Who wins
Who blinks first
But I ain't into no games
If this ain't forever
Then throw us to the flay-ay-ames

That's asking for a whole lot of me
That's asking for a whole lot of me
That's asking for a whole lot of me
You're asking for
A whole lot of me

I'M READY TO LOVE
I'M READY TO LOVE
I'M READY TO LOVE
READY I'M READY I'M READY I'M READY I'M READY
I'M READY NOW!

That's asking for a whole lot of me
That's asking for a whole lot of me
You're asking for a whole lot of me
So, I'mma give you
A whole lot of me

Tout mon être (A Whole Lot Of Me)

Je crois
Que tu es tombée du ciel
Envoyée par les dieux
Envoyée avec amour
Avec un cœur d'or
Un cœur plein
Qui ne se refroidit jamais
Mais j'ai quelque chose en tête
Tu veux que ce soit comme tu veux
Tout le temps
Tu essayes de tout tordre jusqu'à ce qu'on craque
Tu joues avec nous
Comme si j'étais un pigeon pour
L'amou-ou-our

C'est me demander beaucoup
C'est me demander beaucoup
C'est me demander beaucoup
Tu me demandes
Beaucoup trop

Et la main sur le cœur
J'ai la tête en morceaux
Si le drame commence
J'ai un problème avec les reproches
Et tous ces mauvais coups
Qui salissent ton nom
Alors on verra si ça marche
Qui gagne
Qui cille le premier
Mais je ne suis pas pour les jeux
Si ce n'est pas pour toujours
Alors jetons-nous dans les flam-ammes

C'est me demander beaucoup
C'est me demander beaucoup
C'est me demander beaucoup
Tu me demandes
Beaucoup trop

JE SUIS PRÊT À AIMER
JE SUIS PRÊT À AIMER
JE SUIS PRÊT À AIMER
PRÊT JE SUIS PRÊT JE SUIS PRÊT JE SUIS PRÊT JE SUIS PRÊT
JE SUIS PRÊT MAINTENANT !

C'est me demander beaucoup
C'est me demander beaucoup
Tu me demandes beaucoup
Alors, je vais te donner
Tout mon être