Lyrics and translation The Heavy - Bad Muthafucker
You're
trying
to
take
me
to
a
place
where
the
sun
only
shine
on
a
few
Tu
essaies
de
m'emmener
là
où
le
soleil
ne
brille
que
pour
quelques-uns
And
trying
to
make
the
kinda
deals
Et
tu
essaies
de
faire
des
affaires
Like
the
devil
gotta
plan
for
you
Comme
si
le
diable
avait
un
plan
pour
toi
They
say
that
16
tons
can
take
a
man
to
his
grave
On
dit
que
16
tonnes
peuvent
mener
un
homme
au
tombeau
I
see
you
carrying
17
Je
te
vois
en
porter
17
Eating
all
your
cake
Et
manger
tout
ton
gâteau
I
leave
it
all
on
the
floor
Je
me
donne
à
fond
Cos
that's
what
you
gotta
do
Parce
que
c'est
ce
qu'il
faut
faire
What
kind
of
man
Quel
genre
d'homme
Would
I
be
without
rules?
Serais-je
sans
principes
?
Something
like
you
Un
peu
comme
toi
But
nothing
like
you
cos
you're
a
Mais
pas
comme
toi,
parce
que
tu
es
une
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
OH
YOU
A
BAD
MUTHAFUCKER
OH,
T'ES
UNE
SALE
CONNASSE
I'm
trying
to
hold
on
tight
J'essaie
de
m'accrocher
For
dear
life
De
toutes
mes
forces
When
you
wanna
do
your
thing
Quand
tu
veux
faire
ton
truc
Cos
your
thing
Parce
que
ton
truc
But
your
thing
ain't
the
thing
Mais
ton
truc
n'est
pas
ce
qu'il
faut
That
I
need
to
bring
the
sunshine
in
Pour
faire
entrer
le
soleil
I'd
shoot
for
a
prayer
if
I
thought
that
it
would
ease
Je
prierais
si
je
pensais
que
ça
me
soulagerait
But
ain't
no
passages
or
prophets
Mais
il
n'y
a
ni
passage
ni
prophète
Got
the
words
for
my
relief
Qui
aient
les
mots
pour
me
soulager
I
can't
leave
it
up
to
God
Je
ne
peux
pas
m'en
remettre
à
Dieu
I
know
that's
what
some
gotta
do
Je
sais
que
c'est
ce
que
certains
doivent
faire
What
kinda
man
Quel
genre
d'homme
Would
I
be
without
rules?
Serais-je
sans
principes
?
Something
like
you
Un
peu
comme
toi
But
nothing
so
cruel,
cos
you're
a
Mais
rien
d'aussi
cruel,
parce
que
tu
es
une
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
OH
YOU
A
BAD
MUTHAFUCKER
OH,
T'ES
UNE
SALE
CONNASSE
I
can't
leave
it
up
to
God
Je
ne
peux
pas
m'en
remettre
à
Dieu
I
know
that's
what
some
gotta
do
Je
sais
que
c'est
ce
que
certains
doivent
faire
What
kinda
man
Quel
genre
d'homme
Would
I
be
without
rules?
Serais-je
sans
principes
?
Something
like
you
Un
peu
comme
toi
But
nothing
like
you,
cos
you're
a
Mais
pas
comme
toi,
parce
que
tu
es
une
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
SALE
OH
YOU
BA-AD
OH,
T'ES
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
SALE
BA-AD
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
SALE
OH
YOU
BA-AD
OH,
T'ES
SA-ALE
BAD
SALE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
OH
YOU
A
BAD
MUTHAFUCKER
OH,
T'ES
UNE
SALE
CONNASSE
BAD
MUTHAFUCKER
TO
ME
SALE
CONNASSE
POUR
MOI
OH
YOU
A
BAD
MUTHAFUCKER
NOW!
OH,
T'ES
VRAIMENT
UNE
SALE
CONNASSE
MAINTENANT
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.