Lyrics and translation The Heavy - Brand New Day
Well,
I'm
so
excited
Что
ж,
я
так
взволнована
There's
no
disguising
Здесь
нет
никакой
маскировки
I'm
on
a
road
to
a
brand
new
horizon
Я
на
пути
к
совершенно
новым
горизонтам
Time
is
right
Время
пришло
To
change
this
life
Чтобы
изменить
эту
жизнь
Give
me
the
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет
Bring
me
the
light
so
I
can
see
it
Принеси
мне
свет,
чтобы
я
мог
это
увидеть
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
Its
a
brand
new
day
Настал
совершенно
новый
день
I
can
see
it
Я
могу
это
видеть
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
Its
a
brand
new,
brand
new
day
Это
совершенно
новый,
совершенно
новый
день
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
For
my
brand
new
ways
За
мои
совершенно
новые
способы
I
was
raising
hell
and
I
loved
the
heat
Я
устроил
настоящий
ад,
и
мне
нравилась
жара
But
all
the
fire
didnt
make
me
feel
complete
Но
весь
этот
огонь
не
давал
мне
почувствовать
себя
полноценной
And
so
I
burnt
it
down
И
вот
я
сжег
его
дотла
And
I
cut
it
loose
И
я
отпустил
его
Served
my
sentence
and
you
know
I
paid
my
dues
Отбыл
свой
срок,
и
ты
знаешь,
что
я
заплатил
свои
долги
So
ima
change
my
ways
Так
что
я
изменю
свой
образ
жизни
Gonna
change
my
heart
Собираюсь
изменить
свое
сердце
Gonna
change
direction
for
a
brand
new
start
Собираюсь
сменить
направление
для
совершенно
нового
старта
'Cause
when
theres
so
much
love
for,
me
and
my
crew
Потому
что,
когда
вокруг
так
много
любви
ко
мне
и
моей
команде
All
my
people
Весь
мой
народ
We
got
to
make
it
through
Мы
должны
пройти
через
это
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да)
'Cause
I
can
see
it
Потому
что
я
вижу
это
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
I
can
see
it
Я
могу
это
видеть
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
Its
a
brand
new,
brand
new
day
Это
совершенно
новый,
совершенно
новый
день
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
For
my
brand
new
ways
За
мои
совершенно
новые
способы
Somebody
tell
me
are
you
ready
for
change?
(Woah,
Yeah)
Кто-нибудь,
скажите
мне,
готовы
ли
вы
к
переменам?
(Ого,
да)
I
know,
I
know
different
paths
seem
strange
(Woah,
Yeah)
Я
знаю,
я
знаю,
что
разные
пути
кажутся
странными
(Ого,
да)
When
the
futures
calling,
don't
waste
your
time
(Woah,
Yeah)
Когда
будущее
зовет,
не
трать
впустую
свое
время
(Ого,
да)
Carpe
Diem
and
go
blow
your
mind
(Woah,
Yeah)
Лови
момент
и
сходи
с
ума
(Ого,
да)
I've
seen
the
light,
and
I'm
gonna
get
ya
(Woah)
Я
увидел
свет,
и
я
собираюсь
заполучить
тебя
(Ого)
(Yeah)
You
gotta
make
your
luck,
gotta
paint
the
picture
(Woah)
(Да)
Ты
должен
найти
свою
удачу,
должен
нарисовать
картину
(Ого)
(Yeah)
I'm
the
same
same
with
a
different
mind
(Woah,
Yeah)
(Да)
Я
тот
же
самый,
только
с
другим
мышлением
(Ого,
да)
This
new
life
got
me
feeling
right
Эта
новая
жизнь
заставила
меня
почувствовать
себя
хорошо
'Cause
I
can
see
it
Потому
что
я
вижу
это
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
I
can
see
it
Я
могу
это
видеть
I'm
gonna
seize
it
Я
собираюсь
воспользоваться
этим
It's
a
brand
new,
brand
new
day
Это
совершенно
новый,
совершенно
новый
день
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kelvin Claude Swaby, Daniel Alexis Pemberton, Daniel Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.