The Heist - Save Madonna - translation of the lyrics into German

Save Madonna - The Heisttranslation in German




Save Madonna
Rette Madonna
She's a star seed living in the moment
Sie ist ein Sternenkind, lebt im Moment
Living in the past because it lasts
Lebt in der Vergangenheit, weil sie andauert
Like it's 1985, straight up playing on the A track
Als wäre es 1985, direkt auf der A-Seite gespielt
Her life's a throwback, living in the world like she's a material girl
Ihr Leben ist ein Rückblick, lebt in der Welt, als wäre sie ein Material Girl
Those days are gone, she'll make them last forever
Diese Tage sind vorbei, sie wird sie ewig währen lassen
It's been so long, she can't keep it together
Es ist so lange her, sie kann sich nicht zusammenreißen
We all know where the lonely go
Wir alle wissen, wohin die Einsamen gehen
They get lost in the stereo
Sie verlieren sich in der Stereoanlage
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
So don't let her slip away
Also lass sie nicht entgleiten
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
And don't let her slip away
Und lass sie nicht entgleiten
She was 18 rolling with the top down
Sie war 18, fuhr mit offenem Verdeck
Always on a journey, never stop believing in herself
Immer auf einer Reise, hörte nie auf, an sich selbst zu glauben
Killer queen rolling with the prom king
Killer Queen, unterwegs mit dem Ballkönig
Beastie Boyz on the boombox blaring
Beastie Boyz dröhnten aus dem Ghettoblaster
Those days are gone, but she'll make them last forever
Diese Tage sind vorbei, aber sie wird sie ewig währen lassen
It's been so long, she can't keep it together
Es ist so lange her, sie kann sich nicht zusammenreißen
We all know where the lonely go
Wir alle wissen, wohin die Einsamen gehen
They get lost in the stereo
Sie verlieren sich in der Stereoanlage
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
So don't let her slip away
Also lass sie nicht entgleiten
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
And don't let her slip away
Und lass sie nicht entgleiten
And she'll never give it up 'til the record stops
Und sie wird niemals aufgeben, bis die Platte aufhört
She's she's nothing but a rerun baby
Sie ist, sie ist nichts als eine Wiederholung, Baby
And she'll never give it up 'til the record stops
Und sie wird niemals aufgeben, bis die Platte aufhört
She's she's nothing but a rerun baby
Sie ist, sie ist nichts als eine Wiederholung, Baby
She's a star seed living in the moment
Sie ist ein Sternenkind, lebt im Moment
Living in the past because it lasts
Lebt in der Vergangenheit, weil sie andauert
Like it's 1985, straight up playing on the A track
Als wäre es 1985, direkt auf der A-Seite gespielt
Her life's a throwback, living in the world like she's a material girl
Ihr Leben ist ein Rückblick, lebt in der Welt, als wäre sie ein Material Girl
We all know where the lonely go
Wir alle wissen, wohin die Einsamen gehen
They get lost in the stereo
Sie verlieren sich in der Stereoanlage
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
So don't let her slip away
Also lass sie nicht entgleiten
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
Save Madonna
Rette Madonna
Life ain't no holiday
Das Leben ist kein Feiertag
And don't let her slip away
Und lass sie nicht entgleiten





Writer(s): Jamie Appleby, Alyssa Ashley Reid, Michael Joseph Wise, Tyler Tsang, Spencer Porter, Seth Bayly Meyer, Steven James Porter


Attention! Feel free to leave feedback.