The Heist - Save Madonna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Heist - Save Madonna




Save Madonna
Спаси Мадонну
She's a star seed living in the moment
Она звездное семя, живущее настоящим,
Living in the past because it lasts
Живущее прошлым, потому что оно длится,
Like it's 1985, straight up playing on the A track
Как будто 1985-й, играет хит на главной стороне пластинки.
Her life's a throwback, living in the world like she's a material girl
Ее жизнь ретроспектива, она живет в мире, как настоящая "Material Girl".
Those days are gone, she'll make them last forever
Те дни прошли, но она заставит их длиться вечно.
It's been so long, she can't keep it together
Так много времени прошло, она не может справиться с этим.
We all know where the lonely go
Мы все знаем, куда уходят одинокие,
They get lost in the stereo
Они теряются в музыке,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
So don't let her slip away
Так не дай ей ускользнуть,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
And don't let her slip away
И не дай ей ускользнуть.
She was 18 rolling with the top down
Ей было 18, она каталась с опущенным верхом,
Always on a journey, never stop believing in herself
Всегда в пути, никогда не переставая верить в себя.
Killer queen rolling with the prom king
Королева красоты с королем выпускного бала,
Beastie Boyz on the boombox blaring
Beastie Boys гремят из бумбокса,
Those days are gone, but she'll make them last forever
Те дни прошли, но она заставит их длиться вечно.
It's been so long, she can't keep it together
Так много времени прошло, она не может справиться с этим.
We all know where the lonely go
Мы все знаем, куда уходят одинокие,
They get lost in the stereo
Они теряются в музыке,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
So don't let her slip away
Так не дай ей ускользнуть,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
And don't let her slip away
И не дай ей ускользнуть.
And she'll never give it up 'til the record stops
И она не сдастся, пока не остановится пластинка,
She's she's nothing but a rerun baby
Она всего лишь повтор, детка,
And she'll never give it up 'til the record stops
И она не сдастся, пока не остановится пластинка,
She's she's nothing but a rerun baby
Она всего лишь повтор, детка,
She's a star seed living in the moment
Она звездное семя, живущее настоящим,
Living in the past because it lasts
Живущее прошлым, потому что оно длится,
Like it's 1985, straight up playing on the A track
Как будто 1985-й, играет хит на главной стороне пластинки.
Her life's a throwback, living in the world like she's a material girl
Ее жизнь ретроспектива, она живет в мире, как настоящая "Material Girl".
We all know where the lonely go
Мы все знаем, куда уходят одинокие,
They get lost in the stereo
Они теряются в музыке,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
So don't let her slip away
Так не дай ей ускользнуть,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
Save Madonna
Спаси Мадонну,
Life ain't no holiday
Жизнь не праздник,
And don't let her slip away
И не дай ей ускользнуть.





Writer(s): Jamie Appleby, Alyssa Ashley Reid, Michael Joseph Wise, Tyler Tsang, Spencer Porter, Seth Bayly Meyer, Steven James Porter


Attention! Feel free to leave feedback.