The Heptones - Mr President - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Heptones - Mr President




Mr President
Господин президент
Oh, no-no-no
О, нет-нет-нет
You can't do us so (no)
Ты не можешь так с нами поступать (нет)
No-no-no, can't do me so (no, no)
Нет-нет-нет, не можешь так со мной поступать (нет, нет)
Oh, Mr. President, listen to me
О, господин президент, послушай меня
I've got to tell you about the people's poverty
Я должен рассказать тебе о нищете народа
I know there is a lot that, man, you can do
Я знаю, многое ты можешь сделать, да
Oh, but the pain we're bearin' means nothing to you
Но боль, которую мы терпим, тебе нипочем
Mr. President, no, no (no, no)
Господин президент, нет, нет (нет, нет)
Oh, Mr. President, no (no, no)
О, господин президент, нет (нет, нет)
Oh, no
О, нет
Oh, Mr. President, in your easy chair
О, господин президент, в своем удобном кресле
How can you sit around like you don't even care?
Как ты можешь сидеть сложа руки, как будто тебе все равно?
And you don't really know what one thing can do
Ты даже не представляешь, что может сделать
Can 'cause your best friend to even steal from you
Даже твой лучший друг может тебя обокрасть из-за этого
Mr. President, no, no (no, no)
Господин президент, нет, нет (нет, нет)
Oh, Mr. President, no (no, no)
О, господин президент, нет (нет, нет)
Oh, no, no
О, нет, нет
Wicked men (a wicked man)
Злые люди (злой человек)
Oh, no
О, нет
Doing all the bad you can (hey)
Творят все зло, какое только могут (эй)
Got to get you out
Надо тебя убрать
Oh
О
Oh, Mr. President, why are you so mean?
О, господин президент, почему ты так жесток?
Now, aren't you flesh and blood like all human being?
Разве ты не плоть и кровь, как все люди?
How can you sit there and watch humble die
Как ты можешь сидеть и смотреть, как смиренные умирают?
How do you really feel when hungry babies cry?
Что ты чувствуешь, когда плачут голодные дети?
Mr. President, no, no (no, no)
Господин президент, нет, нет (нет, нет)
Oh, Mr. President, no, no (no, no)
О, господин президент, нет, нет (нет, нет)
No, Mr. President (no, no)
Нет, господин президент (нет, нет)
No (no, no, no, no), Mr. President (no, no), no (no, no)
Нет (нет, нет, нет, нет), господин президент (нет, нет), нет (нет, нет)
No, no, no, no (the wrong things you do), no, no, no
Нет, нет, нет, нет (неправильные вещи ты делаешь), нет, нет, нет
The wrong things you do (no, no)
Неправильные вещи ты делаешь (нет, нет)
Oh (no, no, no), Mr. President (no, no, no)
О (нет, нет, нет), господин президент (нет, нет, нет)






Attention! Feel free to leave feedback.