Lyrics and translation The High Kings - All Around the World

All Around the World

Cold night,
Warm hearts,
Hands held together hiding from the dark,
Real world,
Busy Street,
Can you taste the rythem rise from everyone you meet?
Count it in and hear the beat
Move to till become complete
Save a dance for me,
Celtic love.
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
Street lights
Suburban streets
Wands left behind her dancing cheek to cheek
Tears fall
For you
When you find your hearts desire you'll know just what to do
Count it in and hear the beat
Move to till become complete
Save a dance for me,
Celtic love.
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
I want you to know
Before i go
That i dont fear the sound of wind
I want you to know
You are everything ive ever seen with my eyes
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world
Put your hands together
Put your arms around your girl
And your love will make a circle that reaches all around the world.

Autour du monde

Nuit froide,
Cœurs chauds,
Mains jointes ensemble, se cachant des ténèbres,
Monde réel,
Rue animée,
Peux-tu goûter le rythme qui monte de chaque personne que tu rencontres ?
Compte-le et écoute le rythme
Bouge jusqu'à ce que ça devienne complet
Garde une danse pour moi,
Amour celtique.
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Feux de rue
Rues de banlieue
Elle a laissé ses baguettes derrière elle, dansant joue contre joue
Les larmes tombent
Pour toi
Lorsque tu trouveras le désir de ton cœur, tu sauras quoi faire
Compte-le et écoute le rythme
Bouge jusqu'à ce que ça devienne complet
Garde une danse pour moi,
Amour celtique.
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Je veux que tu saches
Avant que je parte
Que je ne crains pas le son du vent
Je veux que tu saches
Tu es tout ce que j'ai jamais vu de mes yeux
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier
Joins tes mains
Passe tes bras autour de ta fille
Et ton amour fera un cercle qui atteindra le monde entier.